1
00:00:00,417 --> 00:00:03,417
GUMAWA NG STREAMING WATCHING SITE,
HUWAG MANGYARING PALITAN ANG NILALAMAN NG SUB NA ITO

2
00:00:03,441 --> 00:00:18,441
SALAMAT: gendhutz, Ibnu triawan, Someone,
Sophie Lengkong, Miawaug Audience, Arjuna Plantagenet, Lk21.de
para sa iyong SUPPORT sa: trakteer.id/broth3rmaxSUB

3
00:00:18,465 --> 00:00:51,465
magbigay ng SUPPORT sa:
trakteer.id/broth3rmaxSUB

4
00:01:09,489 --> 00:01:11,489
Ilipat!

5
00:01:11,513 --> 00:01:13,513
anak ko!
anak ko!

6
00:01:15,437 --> 00:01:17,437
Anak ko, anak!

7
00:01:17,461 --> 00:01:19,461
pasensya na po.
Gustong manghuli ng mga mandurukot?

8
00:01:19,485 --> 00:01:21,485
<i>Ang pangalan ko ay Li Hongqi.
Isang pulis</i>

9
00:01:21,509 --> 00:01:23,509
Ilipat!

10
00:01:29,433 --> 00:01:31,433
<i>Naghahabol ako ng mga mandurukot
3,000 km ang layo mula sa aking nasasakupan</i>

11
00:01:33,457 --> 00:01:35,457
<i>Ito ay dahil sa isang tawag sa telepono mula sa aking biyenan.</i>

12
00:01:36,481 --> 00:01:39,481
Huwag nang magpagamot muli!
Lalo lang itong nagiging kumplikado!

13
00:01:39,505 --> 00:01:42,405
{\an1}BINZHOU, HIlagang-SIlangan

14
00:01:39,515 --> 00:01:41,515
Hindi mahalaga kung gaano karami ang nandito.

15
00:01:41,539 --> 00:01:43,539
Tawagan mo ako
"Walanghiya na hitchhiker"!

16
00:01:43,563 --> 00:01:45,563
Hindi ko makakalimutan yun.

17
00:01:46,487 --> 00:01:47,887
pasensya na po.
/ Wala kang kahit ano, tama?

18
00:01:47,911 --> 00:01:49,511
Hindi ito nakakatulong.
/ Lahat ng mga kapitbahay ay nagrereklamo tungkol sa iyo.

19
00:01:49,535 --> 00:01:51,535
Kaya sabay tayong mamatay,

20
00:01:51,559 --> 00:01:53,559
Hindi ako mapakali!
Lumabas kayong lahat!

21
00:01:53,583 --> 00:01:55,483
lumabas ka!
/ Huminahon ka.

22
00:01:55,507 --> 00:01:57,407
Ibaba ang kutsilyo.
/ Ayaw.

23
00:01:57,431 --> 00:01:59,431
Bakit hindi mo na lang ako barilin!

24
00:01:59,455 --> 00:02:00,755
Huminahon ka.
/ Tawagan si Li Hongqi.

25
00:02:00,779 --> 00:02:02,779
Maaari nating pag-usapan ito.
Huwag maging emosyonal.

26
00:02:02,803 --> 00:02:03,803
Hindi, halika.

27
00:02:03,827 --> 00:02:05,827
Hanggang kamatayan ang maghihiwalay sa atin, maintindihan?
/ Anong ginagawa mo?

28
00:02:05,851 --> 00:02:06,851
ako...

29
00:02:06,875 --> 00:02:08,475
ang aking biyenan.
/ Nag-branch siya ng kutsilyo.

30
00:02:08,499 --> 00:02:10,499
Magmadali.

31
00:02:13,423 --> 00:02:15,423
Hindi, ayos lang ako.
Magpatuloy.

32
00:02:15,447 --> 00:02:17,447
Tinatawag ninyo akong talunan.

33
00:02:17,471 --> 00:02:19,471
ipapakita ko sayo

34
00:02:19,495 --> 00:02:21,495
ang magagawa ko!
/ Makinig ka sa akin.

35
00:02:21,519 --> 00:02:23,519
Sandali po, Auntie.
/ Pwede ko ba siyang palitan?

36
00:02:23,543 --> 00:02:24,543
Umalis ka sa daan!

37
00:02:24,567 --> 00:02:26,567
Kung gagawa ka pa ng isang hakbang...

38
00:02:31,491 --> 00:02:32,491
pasensya na po.

39
00:02:32,515 --> 00:02:34,515
Cellphone ko, cell phone.

40
00:02:35,439 --> 00:02:37,439
Halika, Auntie.

41
00:02:37,463 --> 00:02:39,463
Ilabas natin siya.

42
00:02:39,487 --> 00:02:41,487
Dahan-dahan.
/ 2... 3...

43
00:02:41,511 --> 00:02:42,511
Ouch.

44
00:02:42,535 --> 00:02:43,535
Tiyak, tiyak.

45
00:02:43,559 --> 00:02:45,559
kailan?

46
00:02:47,483 --> 00:02:49,483
Iniistorbo mo ako dito.
/ Oo, malinaw naman.

47
00:02:49,507 --> 00:02:50,507
Magsimula na tayo.

48
00:02:50,531 --> 00:02:52,531
Naipit ang leeg ko!

49
00:02:55,455 --> 00:02:57,455
Chao, gusto kong magpahinga ng 3 araw.

50
00:02:57,479 --> 00:02:59,479
Ilang araw na walang pasok?

51
00:02:59,503 --> 00:03:01,503
Iyan ang unang pagkakataon sa loob ng 3.5 taon.

52
00:03:01,527 --> 00:03:03,527
Ano ang kailangan mo?
/ Tumawag ang biyolohikal na ina ni Taozi.

53
00:03:04,451 --> 00:03:06,451
Sabi niya kailangan kong hawakan ang isa
isang kasal na karapat-dapat kay Taozi

54
00:03:06,475 --> 00:03:08,475
at tutulungan niya ako
sa Haijiao.

55
00:03:08,499 --> 00:03:09,499
<i>Ano?</i>

56
00:03:09,523 --> 00:03:11,523
<i>Nasa eroplano ka ba?</i>
/ Oo.

57
00:03:11,547 --> 00:03:12,547
Ito ay isang kagyat na kaso.

58
00:03:12,571 --> 00:03:15,471
Ang lokal na pulis ay hindi ako binigyan ng pahinga.
/ <i>Saan ka pupunta?</i>

59
00:03:15,495 --> 00:03:17,495
Haijiao.
/ <i>Haijiao?</i>

60
00:03:17,519 --> 00:03:19,419
2 taon na kayong kasal,

61
00:03:19,443 --> 00:03:21,443
at ngayon lang may kasal?

62
00:03:21,467 --> 00:03:23,467
Paano katawa-tawa.

63
00:03:23,491 --> 00:03:25,491
Kung gayon ano ang dapat kong gawin?
Nais ng kanyang ina na ilihim ito,

64
00:03:25,515 --> 00:03:27,415
gustong magbigay ng sorpresa sa kanyang anak na babae.

65
00:03:27,439 --> 00:03:29,439
Naghiwalay ang kanyang mga magulang noong bata pa siya.
Hindi ko pa nga nakikilala ang nanay niya.

66
00:03:29,463 --> 00:03:32,463
Bibisitahin ko ang nanay mo kapag may oras ako.

67
00:03:32,487 --> 00:03:34,487
<i>May gagawin ka.
hindi na kailangang makipagkita sa kanya</i>

68
00:03:34,511 --> 00:03:36,411
Wag kang ganyan.

69
00:03:36,435 --> 00:03:39,435
Dahil patuloy akong pumunta doon,
baka pwede tayong magchat.

70
00:03:39,459 --> 00:03:42,459
<i>Ang aking ina ay isang taong magulo.
Huwag mong sabihing hindi kita binalaan</i>

71
00:03:42,483 --> 00:03:43,483
Paano kung

72
00:03:43,507 --> 00:03:45,507
Ayaw ni Taozi niyan?
Hindi walang kabuluhan

73
00:03:45,531 --> 00:03:47,531
sabihin mo lang oo.
/ Akala ko,

74
00:03:47,555 --> 00:03:49,555
Makakasundo ko muna ang biyenan ko.

75
00:03:49,579 --> 00:03:52,479
Kung handa na ang lahat,
Kukumbinsihin namin ng mga in-laws ko si Taozi.

76
00:03:52,503 --> 00:03:55,403
Paano kung hindi mo makumbinsi si Taozi?
/ Kung hindi mo mahikayat si Taozi,

77
00:03:55,427 --> 00:03:58,427
Kukumbinsihin ko ang kanyang ina sa kanya.

78
00:03:59,451 --> 00:04:01,451
Hindi mo iniisip ang pagluluto.

79
00:04:02,475 --> 00:04:04,475
Higit pa rito.

80
00:04:04,499 --> 00:04:05,499
Recipe po.

81
00:04:05,523 --> 00:04:07,523
<i>Mag-ingat ka, naririnig mo ba?</i>

82
00:04:07,547 --> 00:04:09,547
Huwag kang mag-alala. mauna na ako.

83
00:04:15,471 --> 00:04:17,471
Pulis?

84
00:04:19,495 --> 00:04:21,495
Kriminal o pangkalahatang pulis?
/ Krimen.

85
00:04:21,519 --> 00:04:23,519
Pupunta ka ba sa Haijiao para ayusin ang kaso?

86
00:04:23,543 --> 00:04:25,543
Para sa kasal ko.

87
00:04:26,467 --> 00:04:28,467
Pangalawang kasal?

88
00:04:30,491 --> 00:04:32,491
paano mo nalaman?

89
00:04:32,515 --> 00:04:34,515
Si Gini, ikinasal sa pangalawang pagkakataon
hindi masama sa lahat.

90
00:04:34,539 --> 00:04:36,539
Huwag masyadong sigurado.
Ito ang aking unang kasal.

91
00:04:36,563 --> 00:04:38,463
Sorry, wag kang magagalit.

92
00:04:38,487 --> 00:04:40,487
Ang pangalan ko ay Xinxin.
ano pangalan mo

93
00:04:41,411 --> 00:04:43,411
Li Hongqi.

94
00:04:43,435 --> 00:04:45,435
Hongqi, parang pulang bandila?
Ang pangalan ng tagumpay.

95
00:04:45,459 --> 00:04:47,459
Maglaro muli sa iPad.

96
00:04:47,541 --> 00:04:52,541
Sa AYUKBET lang, ang Panalo ay makakakuha ng 1.3% REBATE
at ang mga natalo ay nakakakuha din ng 5% CASHBACK
Hanapin kami sa GOOGLE: AYUKBET

97
00:04:52,565 --> 00:04:57,565
Makakakuha kaagad ng 50% Bonus ang Bagong Register.
Sa DP na 25k hanggang 100k, pwede kang mag-claim ng Daily Bonus na 40k!
Mag-type sa GOOGLE: AYUKBET

98
00:04:57,589 --> 00:05:02,589
Isang buong linggo ng ATTENDANCE ang ibibigay
75k nang libre | May 50k MALMING BONUS din!
Mag-type sa GOOGLE: AYUKBET

99
00:05:05,413 --> 00:05:07,413
Bakit?

100
00:05:07,437 --> 00:05:09,437
Mukhang medyo natakot ka.

101
00:05:12,461 --> 00:05:14,461
Inumin ito sa isang paghigop. Makakatulong ito.

102
00:05:14,485 --> 00:05:16,485
Itigil ang pagpahid ng pawis sa iyong pantalon.

103
00:05:29,409 --> 00:05:31,409
mas mabuti?

104
00:05:32,433 --> 00:05:34,433
Passable.

105
00:05:41,457 --> 00:05:44,457
tingnan mo,
"Sa kapangyarihan ng buwan, sisirain kita!"

106
00:05:44,481 --> 00:05:46,481
Nakakabaliw na teknolohiya.
Naka-activate ang tunog.

107
00:05:46,505 --> 00:05:48,405
Gusto mo bang subukan ito?

108
00:05:48,429 --> 00:05:50,429
Hindi, hindi.
/ Sabihin mo.

109
00:05:50,453 --> 00:05:52,453
Hindi, hindi.

110
00:05:52,477 --> 00:05:54,477
Nakakahiya oo.

111
00:05:54,501 --> 00:05:56,501
Dito.
Uminom ng isa pang lata.

112
00:05:57,525 --> 00:06:05,225
Sa AYUKBET lang, ang Panalo ay makakakuha ng 1.3% REBATE
at ang mga natalo ay nakakakuha din ng 5% CASHBACK
Hanapin kami sa GOOGLE: AYUKBET

113
00:06:06,449 --> 00:06:08,449
Karamihan ay beer.

114
00:06:08,473 --> 00:06:10,473
Lumingon ako saglit, wala ka.

115
00:06:10,497 --> 00:06:12,497
Add mo ako sa WeChat.

116
00:06:13,421 --> 00:06:15,421
Ipaalam sa akin kung kailan ang iyong kasal.

117
00:06:15,445 --> 00:06:17,445
Magtatampo ako ng kaunti.

118
00:06:17,469 --> 00:06:19,469
Cute na bata. Gustong mag-ambag...

119
00:06:19,493 --> 00:06:21,493
Nasaan ang lolo mo?
Hindi ka pa dumarating para sunduin ka?

120
00:06:21,517 --> 00:06:23,517
Gusto ko siyang sorpresahin.

121
00:06:24,441 --> 00:06:26,441
Hintayin mo ako dito.
Gusto ko munang mag cr, ihahatid na kita mamaya.

122
00:06:28,465 --> 00:06:30,465
Hoy, tumigil ka.
/ Mandurukot!

123
00:06:30,489 --> 00:06:32,489
anong ginagawa mo
Hayaan mo na!

124
00:06:32,513 --> 00:06:34,513
anong ginagawa mo

125
00:06:34,537 --> 00:06:36,537
okay ka lang ba?

126
00:06:40,461 --> 00:06:42,461
Ingatan mo ang bag ko.

127
00:06:43,485 --> 00:06:44,485
Astig.

128
00:06:44,509 --> 00:06:47,409
Ang iyong ama ay maaaring tumalon.
/ Siya ay isang Northeastern na pulis,

129
00:06:47,433 --> 00:06:49,433
Li Hongqi.
Pakinggan ang pangalan.

130
00:06:49,457 --> 00:06:51,457
Papatayin ang mandurukot.

131
00:07:00,481 --> 00:07:02,481
Bilisan mo dito.
nagmamadali ako.

132
00:07:10,405 --> 00:07:11,405
Pagod na ako.

133
00:07:11,429 --> 00:07:13,429
Tumatakbo sa paligid.

134
00:07:20,453 --> 00:07:22,453
Sa tingin niya siya si Donnie Yen?

135
00:07:22,477 --> 00:07:24,477
Umalis ka na!

136
00:07:32,401 --> 00:07:34,401
Nire-record niya ako?

137
00:07:36,425 --> 00:07:38,425
Ano ang gusto niya?

138
00:07:39,449 --> 00:07:40,449
Sino siya?

139
00:07:40,473 --> 00:07:42,473
Itabi mo ang iyong cellphone.

140
00:07:49,497 --> 00:07:50,497
What the hell?

141
00:07:50,521 --> 00:07:52,421
bugbugin mo siya!

142
00:07:52,445 --> 00:07:54,445
ako...

143
00:08:10,469 --> 00:08:12,469
Kunin ang telepono!
/ Bakit ako sipain?

144
00:08:13,493 --> 00:08:15,493
bugbugin mo siya!
/ Buksan ang pinto!

145
00:08:36,417 --> 00:08:37,417
Ang kamay ko!

146
00:08:37,441 --> 00:08:39,441
Ang ulo ko!

147
00:08:40,465 --> 00:08:42,465
Ang kamay ko!

148
00:08:42,489 --> 00:08:43,489
Pack!

149
00:08:43,513 --> 00:08:45,513
Sir, pwede nating pag-usapan ito.

150
00:08:47,437 --> 00:08:49,437
Pack. Ano ang iyong pangalan, ginoo?

151
00:09:29,461 --> 00:09:31,461
Sa airport police station.
/ Okay sir.

152
00:09:32,485 --> 00:09:33,485
Sandali...

153
00:09:33,509 --> 00:09:35,509
maghanap ka muna ng palikuran.

154
00:09:35,533 --> 00:09:37,033
Okay sir.
/ Isara ang pinto.

155
00:09:37,057 --> 00:09:39,057
Okay sir.

156
00:09:48,481 --> 00:09:53,481
LABANAN ANG KASAMAAN 3

157
00:09:58,405 --> 00:09:59,405
Halo?

158
00:09:59,429 --> 00:10:01,429
Oo, ako ito.

159
00:10:01,453 --> 00:10:03,453
Oo, kilala ko siya.

160
00:10:07,477 --> 00:10:09,477
Mabuti.

161
00:10:12,401 --> 00:10:14,401
Okay lang bang pumunta mag-isa?
/ Ng,

162
00:10:14,425 --> 00:10:16,425
bakit naman

163
00:10:17,449 --> 00:10:19,449
Sir, mangyaring iuwi siya nang ligtas.

164
00:10:20,473 --> 00:10:22,473
Ano ito?

165
00:10:23,497 --> 00:10:24,497
Sabi nila

166
00:10:24,521 --> 00:10:26,521
dinala ang biyenan ko sa police station.

167
00:10:29,445 --> 00:10:31,445
Huwag makipagtalo.

168
00:10:32,469 --> 00:10:34,469
Anong klaseng bastos

169
00:10:35,493 --> 00:10:37,493
sino ba naman ang ayaw magbayad ng libing?

170
00:10:37,517 --> 00:10:39,517
Ako ang MC, hindi ang nanay mo!

171
00:10:39,541 --> 00:10:41,541
Hindi mo deserve na tratuhin ng ganito!
/ Huwag makipagtalo!

172
00:10:41,565 --> 00:10:43,565
Hindi ako karapatdapat na tratuhin ng ganito!

173
00:10:47,489 --> 00:10:49,489
Halika, itigil mo na!
O huhulihin ka namin.

174
00:10:49,513 --> 00:10:51,513
Hawakan mo ako?
Siya ang may utang sa akin,

175
00:10:51,537 --> 00:10:53,537
tapos hawak mo ako?
Basta pareho tayo, Zhao Deliang.

176
00:10:53,561 --> 00:10:55,561
Mas malala ka pa diyan
mabuting lola.

177
00:10:55,585 --> 00:10:57,585
Ikaw ay isang kahihiyan sa mga tao sa North-East.

178
00:10:57,609 --> 00:10:59,609
Walanghiya talaga!

179
00:10:59,633 --> 00:11:01,433
Halika, suntukin mo ako,

180
00:11:01,457 --> 00:11:03,457
tapos break even tayo.

181
00:11:04,481 --> 00:11:06,481
Syempre.
200 ang utang niyan.

182
00:11:06,505 --> 00:11:07,805
Huwag kang mag-away!
/ Gusto niya!

183
00:11:07,829 --> 00:11:10,429
Bubugbugin kita ng 200 yuan,

184
00:11:10,453 --> 00:11:13,453
at 1,800 pa ang utang mo.
/ Nakakatakot na babae.

185
00:11:16,477 --> 00:11:19,277
"MAG-USAPAN NATIN AT MAG-ISIP
KALMA LAHAT"

186
00:11:25,401 --> 00:11:27,401
Ay naku!

187
00:11:29,425 --> 00:11:32,425
Ako ay lubos na na-bully.

188
00:11:33,449 --> 00:11:36,449
Napaka unfair!

189
00:11:37,473 --> 00:11:39,473
Binugbog siya ng babaeng ito kanina sa restaurant.

190
00:11:39,497 --> 00:11:41,497
Ni-record ito ng may nanonood.

191
00:11:47,421 --> 00:11:49,421
Pumayag ang lalaki na makipagpayapaan,
may isang kundisyon:

192
00:11:49,445 --> 00:11:51,445
Magbabayad ka ng kabayaran para sa mga damit.

193
00:11:51,469 --> 00:11:53,469
Parang patas.

194
00:11:57,493 --> 00:11:59,493
Pati na rin ang pantalon at sapatos...

195
00:11:59,517 --> 00:12:01,417
kailangan mong bayaran ito.

196
00:12:01,441 --> 00:12:03,441
Syempre.

197
00:12:07,465 --> 00:12:09,465
Bibilhan ko din siya ng panty.

198
00:12:22,489 --> 00:12:25,489
Napaka-temperamental ng biyenan mo.

199
00:12:25,513 --> 00:12:27,513
Sorry sa abala.
/ Walang problema.

200
00:12:30,437 --> 00:12:32,437
Liu...

201
00:12:32,461 --> 00:12:34,461
Jianshe?

202
00:12:34,485 --> 00:12:36,485
Li Hongqi.

203
00:12:36,509 --> 00:12:37,909
Oo, ito ay totoo.
Hongqi.

204
00:12:37,933 --> 00:12:39,433
Medyo naaalala ko ang sinaunang pangalan na iyon.

205
00:12:39,457 --> 00:12:41,457
So, dito ka din na-assign?

206
00:12:41,481 --> 00:12:43,481
ikaw pala...?
/ Ito ang ating Deputy Chief.

207
00:12:43,505 --> 00:12:45,505
Dati ako ay nasa Jiangbei Branch.

208
00:12:45,529 --> 00:12:47,529
Sun Biao.
/ Ikinagagalak kitang makilala.

209
00:12:47,553 --> 00:12:49,453
Ang taong ito ay isang tunay na bayani.

210
00:12:49,477 --> 00:12:51,477
Ilang matinding labanan
sikat na nangyayari sa lumang lungsod

211
00:12:51,501 --> 00:12:53,401
pinangunahan niya.

212
00:12:53,425 --> 00:12:55,425
Isa lang akong ordinaryong pulis.
/ Makinig sa akin, Hongqi.

213
00:12:55,449 --> 00:12:57,449
Iba na ang panahon ngayon.

214
00:12:57,473 --> 00:12:59,473
Para sa mga hinaharap na kaso,
bawasan ang pagkilos

215
00:12:59,497 --> 00:13:01,497
at ipatupad ang batas
sa isang sibilisadong paraan.

216
00:13:01,521 --> 00:13:03,421
Kung may problema ka,

217
00:13:03,445 --> 00:13:05,445
gamitin ang iyong isip
para matapos ito.

218
00:13:10,469 --> 00:13:11,469
mauna na ako.

219
00:13:11,493 --> 00:13:13,493
Magkita tayo mamaya.
/ See you later.

220
00:13:13,517 --> 00:13:15,417
Hongqi.

221
00:13:15,441 --> 00:13:17,441
Oo, tama iyan, Hongqi.

222
00:13:18,465 --> 00:13:21,465
Sino ito?
Napakakinis.

223
00:13:21,489 --> 00:13:23,489
Umalis na tayo dito.
/ "Sa isang sibilisadong paraan."

224
00:13:24,413 --> 00:13:25,713
Mukhang seryoso talaga.

225
00:13:25,737 --> 00:13:27,437
Dalhin ka niya sa ospital

226
00:13:27,461 --> 00:13:29,461
baka niloko ka niya.

227
00:13:29,485 --> 00:13:31,485
Huwag kang makialam, lolo.
bakit ikaw

228
00:13:31,509 --> 00:13:33,509
nagmumukmok?
/ Nakasagasa lang ng ganyan

229
00:13:33,533 --> 00:13:34,733
dapat manahimik na lang ako?

230
00:13:34,757 --> 00:13:36,457
Maling direksyon ang pinupuntahan niya.

231
00:13:36,481 --> 00:13:38,481
Anak, hindi na kita madadala.
Maghanap ng ibang taxi.

232
00:13:42,405 --> 00:13:44,405
Sige.

233
00:13:50,429 --> 00:13:52,429
Anak.

234
00:13:52,453 --> 00:13:55,453
[South Binhai Road - Exit
North-West ng Wanzhou Roundabout]

235
00:13:55,477 --> 00:13:58,477
Anak, huwag kang masyadong tense sa akin.

236
00:13:58,501 --> 00:14:00,501
Hindi mo pa ako kilala,
pero kapag alam mo na,

237
00:14:00,525 --> 00:14:02,525
makikita mo kung ano ang pagkakaiba nito
Kasama ko ang tatay ni Taozi.

238
00:14:02,549 --> 00:14:04,449
Ilang taon na kaming hiwalay.

239
00:14:04,473 --> 00:14:06,473
Siya ay isang bulgar na negosyante.
Ako ay isang katutubong artista.

240
00:14:06,497 --> 00:14:08,497
Tumingin sa iyong paraan!
Walang mata!

241
00:14:08,521 --> 00:14:09,521
At walang decency.

242
00:14:09,545 --> 00:14:11,545
Sa mga katutubong duet, mga pagtatanghal sa libing

243
00:14:11,569 --> 00:14:13,469
ito ay itinuturing na isang kasanayan.

244
00:14:13,493 --> 00:14:15,493
Tinatawag itong "cultural heritage" noon.
Ano ang bagong termino?

245
00:14:15,517 --> 00:14:17,417
"Nagdadala ng mga kaluluwa."

246
00:14:17,441 --> 00:14:20,441
Sa totoo lang, ito ay isang marangal na trabaho.

247
00:14:26,465 --> 00:14:27,465
Ano ang tinitingnan mo?

248
00:14:27,489 --> 00:14:29,489
Nakarating na kami.

249
00:14:29,513 --> 00:14:30,513
Halika na.

250
00:14:30,537 --> 00:14:32,437
Ikaw ay isang masuwerteng bata.

251
00:14:32,461 --> 00:14:35,461
Maaari mo ba akong makilala sa pagbabago ng trabaho?
kung hindi, hindi ka makakahanap ng ibang taxi.

252
00:14:36,485 --> 00:14:38,485
Dapat ba akong magpasalamat sa iyo?
/ Bahala ka.

253
00:14:38,509 --> 00:14:41,409
Bigyan mo lang ako ng 10 yuan.
/ Para ba akong 10 yuan sa iyo?

254
00:14:44,433 --> 00:14:46,433
Masungit na bata.

255
00:14:46,457 --> 00:14:48,457
Hi, Erjie.

256
00:14:48,481 --> 00:14:50,481
Sino yun?
/ Ang aking manugang.

257
00:14:50,505 --> 00:14:52,405
O.
/ 65 para sa kalahating kilo.

258
00:14:52,429 --> 00:14:54,429
Kahapon ito ay 60.
Ngayon 65 na?

259
00:14:54,453 --> 00:14:56,453
Kahapon hindi ka nagshopping ha?

260
00:14:56,477 --> 00:14:57,477
Kalokohan lang.

261
00:14:57,501 --> 00:14:59,401
Kahapon hindi ako nagtanong.

262
00:14:59,425 --> 00:15:00,725
Ngayon bigyan mo ako ng isang kilo.

263
00:15:00,749 --> 00:15:03,449
Dito, niyog ang ginagamit nila
para gumawa ng chicken soup.

264
00:15:03,473 --> 00:15:04,473
Gusto mo bang subukan ito?
/ Oo.

265
00:15:04,497 --> 00:15:06,497
ayoko ng ganyan.

266
00:15:12,421 --> 00:15:14,421
anong ginagawa mo

267
00:15:19,445 --> 00:15:21,445
saan ka pupunta

268
00:15:22,469 --> 00:15:24,469
Saan ka nagda-drive?
kinakausap kita.

269
00:15:24,493 --> 00:15:27,493
Hindi naman sa sinusubukan kitang ibenta o ano pa man.

270
00:15:27,517 --> 00:15:29,517
Saan ako pupunta...
pumunta sa banyo.

271
00:16:26,441 --> 00:16:28,441
Hinaplos niya ang baba ko.

272
00:16:28,465 --> 00:16:30,465
Relax, okay lang.

273
00:16:31,489 --> 00:16:33,489
Walang problema.

274
00:16:33,513 --> 00:16:35,413
Mga matalinong bata.

275
00:16:35,437 --> 00:16:37,437
Walang problema.
Walang problema.

276
00:16:38,461 --> 00:16:40,461
Walang problema.

277
00:16:56,485 --> 00:16:58,485
Ano ang gusto mong gawin?

278
00:16:58,509 --> 00:17:00,409
Ginagawa nila ito sa TV,

279
00:17:00,433 --> 00:17:02,433
tapakan ito.

280
00:17:02,457 --> 00:17:04,457
Kunin mo yan!

281
00:17:09,481 --> 00:17:11,481
Ilayo mo siya rito.

282
00:17:15,405 --> 00:17:18,405
Masyado kang nanonood ng TV,

283
00:17:18,429 --> 00:17:20,429
tanga ka.

284
00:17:24,453 --> 00:17:25,453
kamusta ka na?

285
00:17:25,477 --> 00:17:27,477
Ito ang aking manugang.
/ Hello.

286
00:17:27,501 --> 00:17:29,501
[KINANSELA ANG TAWAG]

287
00:17:29,525 --> 00:17:31,525
[Xinxin: Nakauwi na ako]

288
00:17:57,449 --> 00:17:59,449
Ito ang espesyal dito.

289
00:17:59,473 --> 00:18:01,473
Uminom habang sariwa.

290
00:18:03,497 --> 00:18:05,497
Boss transfer po ang bayad.

291
00:18:22,421 --> 00:18:24,421
ayos lang tito.

292
00:18:24,445 --> 00:18:26,445
Walang problema.
okay lang ako.

293
00:18:26,469 --> 00:18:27,469
anong ginagawa mo

294
00:18:27,493 --> 00:18:29,493
Anu, patuloy itong kumakaway

295
00:18:29,517 --> 00:18:30,517
sa kanyang mukha.

296
00:18:30,541 --> 00:18:32,541
Umupo ka.
/ Walang problema?

297
00:18:32,565 --> 00:18:33,565
Simulan na natin ang meeting.

298
00:18:33,589 --> 00:18:35,489
Hayaan mong ipakilala kita,

299
00:18:35,513 --> 00:18:37,413
ang aking manugang.
/ Natutuwa akong makilala ka.

300
00:18:37,437 --> 00:18:39,437
Ikinagagalak kitang makilala, tito.
/ Qi Laosi.

301
00:18:39,461 --> 00:18:41,461
Dati naglalaro ng erhu sa grupo namin.

302
00:18:41,485 --> 00:18:43,485
Hindi na isinusuot si Erhus sa mga libing.

303
00:18:43,509 --> 00:18:45,409
Ginagamit pa nila ang suona trumpeta.

304
00:18:45,433 --> 00:18:47,433
Anak niya iyon sa loob.
Qi Laowu.

305
00:18:48,457 --> 00:18:49,457
mag-ama.

306
00:18:49,481 --> 00:18:51,481
Magpapakilala ako.
Ang pangalan ko ay Zheng.

307
00:18:51,505 --> 00:18:53,505
Zheng Sanpao.
Bumalik sa grupo, kami ni Xiaoqin

308
00:18:53,529 --> 00:18:55,429
lumalabas kaming dalawa.

309
00:18:55,453 --> 00:18:57,453
Kapag bumisita ang mga opisyal ng lungsod,
kami ang tinatawag.

310
00:18:57,477 --> 00:18:58,477
tama yan.

311
00:18:58,501 --> 00:19:01,401
Pagkatapos nito, ang grupo
opisyal na nilang binuwag.

312
00:19:02,425 --> 00:19:04,425
Di bale, insensitive ka.

313
00:19:04,449 --> 00:19:06,449
Inggit ka lang.
/ Katotohanan ba iyon o hindi?

314
00:19:06,473 --> 00:19:08,473
Anong mga katotohanan?
/ Iyan ang iyong sensitibong punto.

315
00:19:08,497 --> 00:19:09,997
Ano ang sensitibong punto?
Ni hindi ka makaakyat sa entablado.

316
00:19:10,021 --> 00:19:11,421
Huwag ituro!
/ kaya kong ituro lahat ng gusto ko!

317
00:19:11,445 --> 00:19:12,745
Gustong lumaban?
/ Lumaban, halika.

318
00:19:12,769 --> 00:19:14,469
Hindi ka maglakas-loob.
/ kaya kitang talunin

319
00:19:14,493 --> 00:19:15,493
parang sirang drum.

320
00:19:15,517 --> 00:19:17,417
Paano?

321
00:19:17,441 --> 00:19:18,441
Laowu!
/ Tumigil ka.

322
00:19:18,465 --> 00:19:20,465
Laowu!

323
00:19:21,489 --> 00:19:23,489
May dala siyang kitchen knife.

324
00:19:23,513 --> 00:19:25,513
Itigil mo na!

325
00:19:25,537 --> 00:19:27,537
Ikaw, lumabas ka!

326
00:19:29,461 --> 00:19:30,461
Umupo ka!

327
00:19:30,485 --> 00:19:31,485
bastard ka.

328
00:19:31,509 --> 00:19:33,509
Ang swerte mo sa kanya.

329
00:19:35,433 --> 00:19:37,433
Balik sa meeting.

330
00:19:37,457 --> 00:19:39,457
Kailangan nating pag-usapan ito

331
00:19:39,481 --> 00:19:41,481
2 mahalagang isyu.
Una,

332
00:19:41,505 --> 00:19:43,505
maligayang pagdating sa aking manugang.

333
00:19:43,529 --> 00:19:45,429
Pangalawa,

334
00:19:45,453 --> 00:19:46,453
Ipinapahayag ko ito

335
00:19:46,477 --> 00:19:49,477
kung opisyal na magsisimula ang paghahanda sa kasal.

336
00:19:49,501 --> 00:19:51,401
Mabuti.

337
00:19:51,425 --> 00:19:53,425
Plano kong bigyan ka

338
00:19:53,449 --> 00:19:56,449
magandang prairie cemetery.

339
00:19:56,473 --> 00:19:58,473
Hindi mo kailangang mag-alala tungkol sa anumang bagay.

340
00:19:58,497 --> 00:20:00,497
Sisiguraduhin naming perpekto ang lahat

341
00:20:00,521 --> 00:20:02,421
at bibigyan mo si Taozi

342
00:20:02,445 --> 00:20:04,445
kamangha-manghang sorpresa.

343
00:20:04,469 --> 00:20:06,469
Ikaw na bahala sa MC.

344
00:20:06,493 --> 00:20:08,493
Okay.
/ Ikaw ang namamahala sa lahat ng pag-eensayo ng damit.

345
00:20:08,517 --> 00:20:10,417
Si Laowu ang namamahala sa pagbili.

346
00:20:10,441 --> 00:20:11,441
ikaw,

347
00:20:11,465 --> 00:20:13,465
kung sino ang pumili ng costume
at pagkuha ng mga larawan.

348
00:20:13,489 --> 00:20:14,489
Makinig,

349
00:20:14,513 --> 00:20:16,413
dress rehearsal

350
00:20:16,437 --> 00:20:17,637
ito ay napakahalaga,

351
00:20:17,661 --> 00:20:19,661
at hindi niya kinaya.
Hindi niya maintindihan kung paano magpraktis.

352
00:20:19,685 --> 00:20:21,485
Mas kaya kong gawin kaysa sa iyo.
/ Mas may kakayahan kaysa sa akin?

353
00:20:21,509 --> 00:20:23,409
Hindi ka sanay.

354
00:20:23,433 --> 00:20:24,433
Tiyo.

355
00:20:24,457 --> 00:20:25,857
Hindi mo ito magagawa.
/ Makinig sa akin, tiyuhin.

356
00:20:25,881 --> 00:20:27,881
Makinig ka sa akin.

357
00:20:28,405 --> 00:20:30,405
Taozi...
/ Bakit Taozi?

358
00:20:31,429 --> 00:20:33,429
Mahilig siya sa mga simpleng bagay.

359
00:20:33,453 --> 00:20:34,453
So sabi niya?

360
00:20:34,477 --> 00:20:36,477
Ano sa tingin mo?

361
00:20:36,501 --> 00:20:38,401
mas gusto ko...

362
00:20:38,425 --> 00:20:40,425
Simple.
/ Tama iyan.

363
00:20:42,449 --> 00:20:44,449
tignan mo?

364
00:20:44,473 --> 00:20:46,473
Pinagdududahan niya ako.

365
00:20:46,497 --> 00:20:48,497
Akala mo wala akong kakayahan

366
00:20:48,521 --> 00:20:50,421
kaya hindi mo kayang ayusin, di ba?

367
00:20:50,445 --> 00:20:52,445
Hindi, hindi.
Hindi yun ang ibig kong sabihin.

368
00:20:53,469 --> 00:20:56,469
nakapagdesisyon na ako,
para mapabuti ang lahat

369
00:20:56,493 --> 00:20:58,493
dalawang antas na mas mahusay.

370
00:20:58,517 --> 00:21:00,417
Mabuti.

371
00:21:00,441 --> 00:21:02,441
meron pa?

372
00:21:02,465 --> 00:21:04,465
Wala, tapos na.

373
00:21:04,489 --> 00:21:05,489
Tumingin ka sa akin.

374
00:21:05,513 --> 00:21:07,413
Mga kamay sa bulsa.

375
00:21:07,437 --> 00:21:08,437
Thumbs out.

376
00:21:08,461 --> 00:21:10,461
Huwag ituro ito.
Mga hinlalaki mula sa mga bulsa.

377
00:21:10,485 --> 00:21:12,485
Oo.

378
00:21:12,509 --> 00:21:14,509
Bumalik ng 2 hakbang.
Magkunwaring hawak mo siya at lumakad pasulong.

379
00:21:14,533 --> 00:21:16,433
ngayon,
tumingin sa camera at ngumiti.

380
00:21:16,457 --> 00:21:17,857
kaliwang kamay,
kaliwang kamay,

381
00:21:17,881 --> 00:21:18,881
kanang kamay sa loob.

382
00:21:18,905 --> 00:21:19,905
Naka cross arms.

383
00:21:19,929 --> 00:21:21,329
para saan? Hindi ito tungkol sa pakikipag-away.

384
00:21:21,353 --> 00:21:22,853
Yakapin si Taozi.
I-edit namin ito mamaya sa Photoshop.

385
00:21:22,877 --> 00:21:24,477
Parang pinapasayaw mo siya.

386
00:21:24,501 --> 00:21:26,501
Huwag ipakuyom ang iyong kamao nang masyadong mahigpit.
Bukas, bukas.

387
00:21:30,425 --> 00:21:32,425
Hello? Sino ito?

388
00:21:32,449 --> 00:21:34,449
<i>Li Hongqi, tama ba?
Ito si Sun Biao</i>

389
00:21:34,473 --> 00:21:36,473
<i>mula sa istasyon ng pulis.</i>

390
00:21:37,497 --> 00:21:39,497
Liu Xinxin?
Nakilala siya sa eroplano.

391
00:21:39,521 --> 00:21:41,421
<i>Nawala siya.</i>

392
00:21:41,445 --> 00:21:42,445
ano?

393
00:21:42,469 --> 00:21:44,469
<i>Ang taxi na naghatid sa kanya
nagkaroon ng aksidente sa kalsada.</i>

394
00:21:44,493 --> 00:21:46,493
<i>Tinanong siya ng driver na maghanap ng ibang taxi,</i>

395
00:21:46,517 --> 00:21:48,517
<i>At ngayon wala na siya.
Maghintay para sa karagdagang abiso</i>

396
00:21:48,541 --> 00:21:50,541
Anak...
/ <i>Huwag pumunta kahit saan sa loob ng ilang araw.</i>

397
00:21:50,565 --> 00:21:52,065
Mali ang itinuro niya.
Kukuha pa tayo ng litrato.

398
00:21:52,089 --> 00:21:53,989
<i>Li Hongqi.</i>
/ Sa pagkakataong ito makinig ka sa ina.

399
00:21:54,013 --> 00:21:55,313
<i>Li Hongqi.</i>

400
00:21:55,337 --> 00:21:57,437
<i>Gusto kong pumunta muna sa banyo,
Dadalhin kita doon mamaya.</i>

401
00:22:00,461 --> 00:22:02,461
Halika dito, bata. Tingnan mo nanay,

402
00:22:02,485 --> 00:22:04,485
at ngumiti.

403
00:22:04,509 --> 00:22:06,509
Oo, nakikita ko.
Isipin ang isang masaya.

404
00:22:08,433 --> 00:22:10,433
Okay lang naman na pumunta ka mag-isa diba?

405
00:22:10,457 --> 00:22:11,457
Walang problema.

406
00:22:11,481 --> 00:22:13,481
Sir, mangyaring iuwi siya nang ligtas.

407
00:22:14,405 --> 00:22:16,405
<i>Ako ay isang pulis.</i>
/ Mabuti.

408
00:22:16,429 --> 00:22:18,429
<i>Inumin ito sa isang paghigop. Makakatulong ito</i>

409
00:22:18,453 --> 00:22:20,453
<i>Ihinto ang pagpahid ng pawis sa iyong pantalon.</i>

410
00:22:21,477 --> 00:22:23,477
<i>Mas maganda?</i>

411
00:22:25,401 --> 00:22:27,401
mas mabuti.

412
00:22:29,425 --> 00:22:31,425
Bakit ka nag-iisa sa eroplano?
Nasaan ang pamilya mo?

413
00:22:31,449 --> 00:22:33,449
Busy sa paggawa ng pera.
Nagbukas sila ng food stall.

414
00:22:34,473 --> 00:22:36,473
Nangako ang nanay ko na bibisitahin ko si lola kasama ko,
ngunit hindi matupad ang kanyang pangako.

415
00:22:36,497 --> 00:22:38,497
Nangako ako sa aking lolo,

416
00:22:38,521 --> 00:22:40,521
<i>kaya kailangan kong sumama, kahit mag-isa lang ako.</i>

417
00:22:40,545 --> 00:22:43,445
<i>Pero ikaw,
tiyak na dapat may kasama sa eroplano.</i>

418
00:22:45,469 --> 00:22:47,469
Pagod ka na.

419
00:22:47,493 --> 00:22:49,493
Matulog ka na.

420
00:22:49,517 --> 00:22:51,517
Nakakatulong din ang pagtulog.

421
00:22:51,541 --> 00:22:52,541
<i>Kasal, ha?</i>

422
00:22:52,565 --> 00:22:54,565
<i>Habambuhay, ha?</i>

423
00:23:00,489 --> 00:23:03,489
Iba ang pakiramdam nito.
Makakapagpahinga na siya ngayon.

424
00:23:03,513 --> 00:23:05,013
Pag ngumiti siya...

425
00:23:05,037 --> 00:23:07,437
Tita, kumusta na po
sasakyan ng kasal?

426
00:23:07,461 --> 00:23:10,461
Anong sasakyan sa kasal?
/ Kailangan nating magrenta ng isang fleet ng mga sasakyan para sa kasal.

427
00:23:11,485 --> 00:23:13,485
Dapat western style ang sasakyan natin.

428
00:23:14,409 --> 00:23:15,409
Paano kung...

429
00:23:15,433 --> 00:23:17,433
banda? Mga banda.

430
00:23:17,457 --> 00:23:19,457
Ibig mong sabihin erhu?
/ Hindi isang erhu.

431
00:23:19,481 --> 00:23:21,481
istilong Kanluranin.

432
00:23:21,505 --> 00:23:23,505
Kung ganoon, okay.
Hahanapin ko mamaya, wag kang mag-alala.

433
00:23:23,529 --> 00:23:25,429
Makinig, huwag kang mag-alala, Auntie.

434
00:23:25,453 --> 00:23:27,453
Ipaubaya mo na lang sa akin.
May mga kilala akong tao.

435
00:23:27,477 --> 00:23:29,477
Baka makakuha ka ng discount.

436
00:23:30,401 --> 00:23:32,401
Ipaubaya mo na lang sa akin.

437
00:23:32,425 --> 00:23:34,425
Hindi ka muna naghugas ng buhok.

438
00:23:34,449 --> 00:23:36,449
Para siyang hinahabol ng aso.

439
00:23:36,473 --> 00:23:38,473
[POLICE STATION]

440
00:23:41,497 --> 00:23:43,497
Tumigil ako sa paninigarilyo ilang araw na ang nakalipas.

441
00:23:43,521 --> 00:23:45,421
Anong nangyari?

442
00:23:45,445 --> 00:23:48,445
Hindi ko maipaliwanag ang nangyari.
Alam mo naman ang rules diba?

443
00:23:49,469 --> 00:23:51,469
Pareho kaming pulis.

444
00:23:51,493 --> 00:23:53,493
Hindi ka ba maaaring sumali sa oras na ito?

445
00:23:54,417 --> 00:23:56,417
Dahua,

446
00:23:56,441 --> 00:23:58,441
halika dito.

447
00:23:59,465 --> 00:24:01,465
Anong meron, Chief?

448
00:24:01,489 --> 00:24:03,489
Nakolekta namin ang mga katulad na kaso
sa mga kalapit na lungsod,

449
00:24:03,513 --> 00:24:05,513
at ngayon ay pinaghihinalaan na

450
00:24:05,537 --> 00:24:07,537
Isa itong cross-regional organized crime gang,

451
00:24:07,561 --> 00:24:09,561
na maaaring magpalipat-lipat ng lugar.

452
00:24:10,485 --> 00:24:13,485
Sa kasalukuyan ay hinihinalang kinidnap ang mga bata
maaaring ilipat sa lalong madaling panahon.

453
00:24:14,409 --> 00:24:15,409
Hindi ba ito...

454
00:24:15,433 --> 00:24:17,433
hindi ba ito kung ano ito
ano ang sinabi mo sa pulong?

455
00:24:17,457 --> 00:24:19,457
Nakinig ka ba sa pulong?

456
00:24:19,481 --> 00:24:21,481
nakikinig ako.

457
00:24:21,505 --> 00:24:23,505
umalis ka na. Gawin mo ang iyong trabaho.
Mahirap paniwalaan.

458
00:24:28,429 --> 00:24:31,429
Kung ako ang kukuha sa kanya,
hindi ito mangyayari.

459
00:24:31,453 --> 00:24:33,453
Ako ay bahagyang responsable.

460
00:24:33,477 --> 00:24:35,477
Maaari ba akong tumulong?

461
00:24:35,501 --> 00:24:38,401
Umuwi ka na at maghintay.
Maaaring makatulong sa akin iyon.

462
00:24:40,425 --> 00:24:42,425
Maghihintay ako dito.

463
00:24:46,449 --> 00:24:48,449
Ikaw ang bahala.

464
00:24:59,473 --> 00:25:02,473
Ang ilegal na taxi na sinasakyan ni Xinxin
mayroon itong pekeng plate number.

465
00:25:02,497 --> 00:25:04,497
Nawala ang landas pagkatapos ng intersection na ito.

466
00:25:04,521 --> 00:25:06,421
Wala akong sapat na miyembro.

467
00:25:06,445 --> 00:25:08,445
Ito ay mga estudyante
na hiniram ko sa police academy.

468
00:25:08,469 --> 00:25:10,469
kung gusto mo,
maaari kang tumulong dito.

469
00:25:10,493 --> 00:25:12,493
Tita. kasama ko...

470
00:25:12,517 --> 00:25:14,517
pinuno ng banda at iba pa,
treat sila ng tanghalian.

471
00:25:30,441 --> 00:25:33,441
<i>Anak, anong ginagawa mo?
Matagal bago kunin ang phone</i>

472
00:25:33,465 --> 00:25:35,465
<i>Gusto kong ipakita sa iyo ang larawang ito.
Ano sa tingin mo?</i>

473
00:25:35,489 --> 00:25:37,489
<i>Narito,</i>

474
00:25:37,513 --> 00:25:38,513
<i>tingnan.</i>

475
00:25:38,537 --> 00:25:40,537
Tita, kailangan mo

476
00:25:40,561 --> 00:25:42,561
iikot ang camera.
/ <i>Paano?</i>

477
00:25:42,585 --> 00:25:44,585
Play button sa kanang sulok.
tama yan.

478
00:25:44,609 --> 00:25:46,409
<i>Ano sa tingin mo ang isang ito, bata?</i>

479
00:25:46,433 --> 00:25:48,433
<i>I-photoshop ko si Taozi dito.</i>
/ Well...

480
00:25:48,457 --> 00:25:50,457
<i>Sabihin mo lang kung gusto mo o hindi?</i>

481
00:25:50,481 --> 00:25:51,781
Medyo yan...
/ <i>Ayos lang.</i>

482
00:25:51,805 --> 00:25:53,805
<i>Tingnan mo ang isang ito.
Maghintay.</i>

483
00:25:57,429 --> 00:25:59,429
Ang isang ito ay hindi man...
/ <i>Piliin ko ang isang ito.</i>

484
00:25:59,453 --> 00:26:00,953
Oo, tapos yun.
Ang isang ito ay mabuti.

485
00:26:00,977 --> 00:26:02,977
Suriin ang isang ito.

486
00:26:04,401 --> 00:26:06,401
Pumili lang si tita.

487
00:26:06,425 --> 00:26:08,425
Naniniwala ako kay Auntie.

488
00:26:12,449 --> 00:26:15,449
Matandang Camry, tama.
/ Parang sira ang ilaw sa likuran.

489
00:26:16,473 --> 00:26:18,473
Tandaan ang oras.

490
00:26:18,497 --> 00:26:20,497
Mabuti.
/ Posibilidad iyon.

491
00:26:27,421 --> 00:26:29,421
Nasira ang kanang ilaw sa likuran.
Ito talaga ang kotse.

492
00:26:31,445 --> 00:26:33,445
Hinayaan ka naming sumali.

493
00:26:33,469 --> 00:26:35,469
Manatili sa kotse.

494
00:26:35,493 --> 00:26:37,493
Sir, sir, labas muna ako.

495
00:26:39,417 --> 00:26:46,417
Makakakuha kaagad ng 50% Bonus ang Bagong Register.
Sa DP na 25k hanggang 100k, pwede kang mag-claim ng Daily Bonus na 40k!
Mag-type sa GOOGLE: AYUKBET

496
00:27:04,441 --> 00:27:07,441
Bro, Camry ba yan sa ibaba ng sasakyan mo?

497
00:27:07,465 --> 00:27:09,465
Hinaharang nito ang sasakyan ko.
Maaari mo bang ilipat ito?

498
00:27:21,489 --> 00:27:23,489
okay ka lang ba?

499
00:27:26,413 --> 00:27:28,413
Dahua,

500
00:27:28,437 --> 00:27:30,437
pigilan mo siya!

501
00:27:30,461 --> 00:27:32,461
Tumigil ka!

502
00:27:33,485 --> 00:27:35,485
Huwag tumakbo!

503
00:27:37,409 --> 00:27:39,409
Sa ganitong paraan!

504
00:27:40,433 --> 00:27:42,433
Pigilan mo siya!

505
00:28:03,457 --> 00:28:05,457
Ayan!

506
00:28:23,481 --> 00:28:25,481
Galing kami sa Haitang Police Station.
/ Siya iyon.

507
00:28:25,505 --> 00:28:27,505
ano pangalan mo

508
00:28:27,529 --> 00:28:29,529
Sabihin mo sa akin ang iyong pangalan!

509
00:28:29,553 --> 00:28:31,453
Panatilihin ang iyong saloobin bilang isang tagapagpatupad ng batas.

510
00:28:31,477 --> 00:28:33,477
Sabihin mo sa akin, kung ang babaeng iyon kahapon,

511
00:28:33,501 --> 00:28:35,501
saan mo siya dinala?

512
00:28:44,425 --> 00:28:46,425
ano?

513
00:28:46,449 --> 00:28:48,449
Ano ang pinagsasabi mo?

514
00:28:49,473 --> 00:28:51,473
WHO?

515
00:28:53,497 --> 00:28:55,497
Tama na. nakita ko na sila.

516
00:28:57,421 --> 00:28:59,421
Isang beses ka nang hinanap.

517
00:29:01,445 --> 00:29:03,445
ano gusto mo

518
00:29:03,469 --> 00:29:05,469
magkasama kayo?

519
00:29:05,493 --> 00:29:07,493
kasama niya?

520
00:29:07,517 --> 00:29:09,517
Hindi.
/ Kailangan ko siyang makausap.

521
00:29:09,541 --> 00:29:11,541
Ito ay walang kinalaman sa iyo.
/ Umatras, umatras!

522
00:29:12,465 --> 00:29:14,465
Naka-duty ang pulis.

523
00:29:16,489 --> 00:29:17,489
tignan mo?

524
00:29:17,513 --> 00:29:19,513
Napakapropesyonal na ngayon ng mga nangongolekta ng utang.

525
00:29:19,537 --> 00:29:21,537
Gusto ko rin magkaroon ng ganito.

526
00:29:21,561 --> 00:29:23,561
Ang bastos na iyon ay may mga utang sa lahat ng dako.

527
00:29:24,485 --> 00:29:26,485
Binabalaan kita muli.
Mga pulis talaga kami.

528
00:29:26,509 --> 00:29:28,509
Sir, wala talaga akong pera.

529
00:29:28,533 --> 00:29:31,433
Kunin lang ang Camry sa ibaba.

530
00:29:32,457 --> 00:29:34,457
Magpahinga ka na, Pulis.

531
00:29:35,481 --> 00:29:37,481
Umatras kayong lahat!

532
00:29:37,505 --> 00:29:38,505
Retreat!

533
00:29:38,529 --> 00:29:40,529
Inatake mo ang pulis,
huhulihin ko kayong lahat!

534
00:29:47,453 --> 00:29:49,453
Sinaktan mo ang aming Chief?

535
00:30:00,477 --> 00:30:01,477
pasensya na po.

536
00:30:01,501 --> 00:30:03,501
Ayan na siya!

537
00:30:18,425 --> 00:30:19,825
Ano ngayon, sir?
/ Paano na ngayon?

538
00:30:19,849 --> 00:30:21,849
Kontrolin ang sitwasyon.
/ Mabuti.

539
00:30:25,473 --> 00:30:27,473
Wala nang manners.

540
00:30:28,497 --> 00:30:30,497
sino ka ba

541
00:30:55,421 --> 00:30:57,421
Ayan!

542
00:30:58,445 --> 00:31:00,445
Bro, sino ka?

543
00:31:35,469 --> 00:31:37,469
Kung sino man ang manalo ay makukuha ako.

544
00:31:41,493 --> 00:31:42,493
Dahua!

545
00:31:42,517 --> 00:31:44,517
Dahua!

546
00:31:48,441 --> 00:31:49,441
Tumigil ka.

547
00:31:49,465 --> 00:31:51,465
sabi ko tumigil ka!

548
00:31:55,489 --> 00:31:57,489
okay lang po ako sir.
talaga.

549
00:32:07,413 --> 00:32:09,413
Ang kamay mo.

550
00:32:12,437 --> 00:32:14,437
Hindi ka maaaring kumilos ng ganyan, alam mo.

551
00:32:14,461 --> 00:32:16,461
Kapag nahaharap sa mga lumalabag sa batas,

552
00:32:16,485 --> 00:32:18,485
kailangan mong magpakita ng sigasig.

553
00:32:18,509 --> 00:32:21,409
Kung hindi, sino ang makakaalam?

554
00:32:25,433 --> 00:32:29,433
(Huwag mong sabihin sa kanya na nagbayad ako.)

555
00:32:31,457 --> 00:32:33,457
Ang pangalan ng driver ay Zhu Yong.

556
00:32:33,481 --> 00:32:34,881
Walang matapat na salita mula sa kanyang bibig.

557
00:32:34,905 --> 00:32:36,505
Lalaking may blonde na buhok at
Ang kanyang mga nasasakupan ay mga collectors ng utang

558
00:32:36,529 --> 00:32:38,529
wala itong kinalaman sa dalaga.

559
00:32:39,453 --> 00:32:41,453
Papunta na ang parents niya dito.

560
00:32:45,477 --> 00:32:47,477
Lolo niya yun.

561
00:32:47,501 --> 00:32:49,501
Hindi ko masabi sa kanya na umalis.

562
00:32:49,525 --> 00:32:51,525
Dapat wala ka rin dito.
umuwi ka na.

563
00:33:02,449 --> 00:33:04,449
Pagdating ni Taozi dito
kukuha pa tayo ng litrato.

564
00:33:04,473 --> 00:33:05,473
Oo.

565
00:33:05,497 --> 00:33:07,497
Ini-edit namin ang mga ito sa Photoshop.

566
00:33:07,521 --> 00:33:08,521
Ito...

567
00:33:08,545 --> 00:33:10,545
Pauwi na po ako, Auntie.
/ Bumalik ka, bata. Paano ang resulta?

568
00:33:12,469 --> 00:33:14,469
Yung banda.

569
00:33:15,493 --> 00:33:17,493
nakuha ko na.
/ Magkano ang halaga nito?

570
00:33:18,417 --> 00:33:20,417
Libre.
/ Geez.

571
00:33:21,441 --> 00:33:23,441
ang galing mo! Libre?

572
00:33:23,465 --> 00:33:25,465
Sanpao, makipag-ugnayan sa kanila.

573
00:33:25,489 --> 00:33:27,489
Kinabukasan ang dress rehearsal.
/ Mabuti.

574
00:33:27,513 --> 00:33:30,413
Ipadala ang kanyang WeChat number.
Kaya nga sabi niya,

575
00:33:30,437 --> 00:33:33,437
kahit nasaan ka man,
laging mas madali kung may kakilala ka.

576
00:33:33,461 --> 00:33:35,461
Alam na.

577
00:33:36,485 --> 00:33:37,485
oo,

578
00:33:37,509 --> 00:33:39,509
May maliit na kahilingan ang pinuno ng banda.

579
00:33:40,433 --> 00:33:42,433
May utang sa kanila ang taong ito.
Ang kanyang pangalan ay Zhu Yong,

580
00:33:42,457 --> 00:33:44,457
mula rin sa Hilagang-Silangan.

581
00:33:44,481 --> 00:33:46,481
Kilala mo talaga ang komunidad dito.
Baka mahanap mo siya.

582
00:33:54,405 --> 00:33:56,405
Boy, iyon lang.
/ Ano?

583
00:33:57,429 --> 00:33:58,429
Hayaan mo, hayaan mo.

584
00:33:58,453 --> 00:34:00,453
Si Zhu Yong ay nagtrabaho sa akin nang mahabang panahon.

585
00:34:00,477 --> 00:34:02,477
Ninakaw niya ako noon,
at pinaalis ko siya.

586
00:34:02,501 --> 00:34:04,501
Kahit anong gawin niya,
hindi ko alam.

587
00:34:04,525 --> 00:34:06,525
Bro, subukan mong tandaan muli.

588
00:34:07,449 --> 00:34:10,449
Anu, bakit hindi ka na lang magtanong
sa volleyball court?

589
00:34:11,473 --> 00:34:13,473
Bakit mo hinahanap Yong?

590
00:34:13,497 --> 00:34:15,497
May utang siya sa akin.

591
00:34:15,521 --> 00:34:17,421
Hindi ko siya gaanong kilala,

592
00:34:17,445 --> 00:34:18,945
pero alam kong medyo maganda ang girlfriend niya.

593
00:34:18,969 --> 00:34:21,469
Maghintay dito sandali.
ipapakilala kita mamaya.

594
00:34:22,493 --> 00:34:24,493
Hindi ko siya girlfriend.
Kami lang... alam mo.

595
00:34:24,517 --> 00:34:26,417
ano?

596
00:34:26,441 --> 00:34:28,441
Lolo, ano ang hinihiling mo?

597
00:34:28,465 --> 00:34:31,465
Nagtatanong lang.
/ Tumigil ka.

598
00:34:31,489 --> 00:34:33,489
Ilang araw na ang nakalipas, isa
sabi ng gaming friend niya

599
00:34:33,513 --> 00:34:36,413
kahit papaano kumikita siya.

600
00:34:36,437 --> 00:34:38,437
Bakit hindi mo na lang siya tanungin?

601
00:34:43,461 --> 00:34:45,461
Waiter, maglagay ng isa pang 20 para dito.

602
00:34:46,485 --> 00:34:48,485
Dumating si Yong sa akin ilang araw na ang nakalipas.

603
00:34:48,509 --> 00:34:50,409
Sabi niya aalis na siya.

604
00:34:50,433 --> 00:34:52,433
Ngunit pagkatapos ay sinabi niyang hindi siya pupunta,

605
00:34:52,457 --> 00:34:54,457
at nagsimulang pumunta sa The Sailor araw-araw.

606
00:34:54,481 --> 00:34:56,481
ano? Anong marino?

607
00:34:57,405 --> 00:34:59,405
Hindi mo ba kilala si The Sailor?
Malaking club.

608
00:34:59,429 --> 00:35:01,429
boss nila,

609
00:35:01,453 --> 00:35:03,453
Itaas na Tang.

610
00:35:03,477 --> 00:35:04,477
Upper Tang?

611
00:35:04,501 --> 00:35:05,501
Mula sa Hilagang-Silangan?

612
00:35:05,525 --> 00:35:07,525
Noong siya ay nasa kulungan, siya ay tinatawag na Tang Jun, tama ba?

613
00:35:07,549 --> 00:35:09,549
tama yan.

614
00:35:10,473 --> 00:35:12,473
Haharapin natin ang isang ito.
Kilala ko ang taong iyon.

615
00:35:13,497 --> 00:35:15,497
Salamat, bro.

616
00:35:16,421 --> 00:35:24,421
Isang buong linggong pagdalo ay magbibigay sa iyo ng 75k
nang libre | May 50k MALMING BONUS din
Mag-type sa GOOGLE: AYUKBET

617
00:35:24,445 --> 00:35:27,445
ANG MGA MANDAGAY

618
00:35:43,469 --> 00:35:45,469
Medyo nakakalito ang lugar na ito.
Bakit hindi ka na lang maghintay sa labas?

619
00:35:45,493 --> 00:35:47,493
Nakakalito, tama?
nagbibiro ka ba.

620
00:35:52,417 --> 00:35:54,417
Angat.
Sabihin mo sa kanya na nasa trabaho ka.

621
00:35:54,441 --> 00:35:56,441
Okay.

622
00:35:57,465 --> 00:35:58,965
Hindi ka pwedeng magsinungaling lang...
/ Hello, Taozi.

623
00:35:58,989 --> 00:36:00,489
At sinabi niya sa akin na magpatuloy.

624
00:36:00,513 --> 00:36:02,513
Naririnig mo ba ako?

625
00:36:05,437 --> 00:36:07,437
Young adult.
/ Ano?

626
00:36:07,461 --> 00:36:09,461
Nasaan ang Upper Tang?
/ Hindi alam, hindi alam.

627
00:36:15,485 --> 00:36:17,485
Hinahanap ko si Tang Hulu.

628
00:36:17,509 --> 00:36:19,509
WHO?
/ Upper Tang.

629
00:36:19,533 --> 00:36:21,433
WHO?

630
00:36:21,457 --> 00:36:24,457
Bingi ka diba?
Hinahanap ko si Tang Hulu!

631
00:36:41,481 --> 00:36:43,481
sino ka ba
/ Sino ako?

632
00:36:43,505 --> 00:36:45,505
Tita Wang.

633
00:36:45,529 --> 00:36:47,529
Hindi mo ba ako naaalala?
maliit na brat.

634
00:36:48,453 --> 00:36:50,453
Mula sa compound ng pamilya ng Arts Troupe.

635
00:36:50,477 --> 00:36:52,477
Noong 2013, nang mamatay ang iyong ama,
Inihanda ko ang libing.

636
00:36:53,401 --> 00:36:55,401
Tita Wang.
ano gusto mo

637
00:36:55,425 --> 00:36:57,425
Geez, ang taba mo.

638
00:36:57,449 --> 00:36:59,449
Lumalaki na.
Payat ka pa noong maliit ka,

639
00:36:59,473 --> 00:37:01,473
kapag dinala kita,
lagi kang umiihi sa kamay ko.

640
00:37:02,497 --> 00:37:04,497
Tandaan mo ang panahong iyon,
kapag ninakawan ka ng grupo ng mga bata?

641
00:37:04,521 --> 00:37:06,421
Kinuha ko ulit yung pera.

642
00:37:06,445 --> 00:37:08,445
Iyak ka ng iyak

643
00:37:08,469 --> 00:37:10,469
at hindi kita mapipigilan.
Ang iyong mukha ay puno ng uhog at luha,

644
00:37:10,493 --> 00:37:12,493
at mayroon kang sipon,
tulad ng, "upstream, upstream."

645
00:37:12,517 --> 00:37:14,517
Iyan ay kung paano mo natapos ang palayaw na Hulu.

646
00:37:14,541 --> 00:37:16,441
Simula noon,

647
00:37:16,465 --> 00:37:18,465
sinimulan namin siyang tawagan ng Hulu.

648
00:37:27,489 --> 00:37:29,489
Nakakatawa ba yun?

649
00:37:34,413 --> 00:37:36,413
<i>Kumusta? Magsabi ng isang bagay</i>

650
00:37:36,437 --> 00:37:38,437
<i>Nandiyan ka pa.</i>

651
00:37:40,461 --> 00:37:42,461
Auntie okay ka lang?
/ Ayos lang ako.

652
00:37:42,485 --> 00:37:43,885
Huwag mo na akong hawakan muli!
/ Sino ka sa tingin mo?

653
00:37:43,909 --> 00:37:45,909
Tama na.

654
00:37:49,433 --> 00:37:51,433
Paatras.

655
00:37:51,457 --> 00:37:53,457
Huwag ilipat ang anumang bagay.

656
00:37:53,481 --> 00:37:55,481
Hayaan ang boss na hawakan ito.
/ Oo, hayaan mo na si Boss.

657
00:37:55,505 --> 00:37:57,505
Makapangyarihang boss.

658
00:38:07,429 --> 00:38:09,429
May utak ka ba?
/ Hindi, hindi.

659
00:38:09,453 --> 00:38:10,453
Huwag mong kunin ito ng mali.

660
00:38:10,477 --> 00:38:13,477
Tingnan kung gaano katagal ito?
Mas mahaba pa sa buhay mo.

661
00:38:13,501 --> 00:38:15,501
Pumunta lang ako dito para magtanong.

662
00:38:16,425 --> 00:38:17,425
Itigil mo na.

663
00:38:17,449 --> 00:38:18,449
Baliw ka!

664
00:38:18,473 --> 00:38:20,473
Tita, huwag ka nang magsalita.

665
00:38:21,497 --> 00:38:22,497
tumahimik ka.

666
00:38:22,521 --> 00:38:24,521
Tita Wang, hayaan mong ipakita ko sa iyo

667
00:38:24,545 --> 00:38:26,545
ano ang tunay na kung fu?

668
00:38:27,469 --> 00:38:29,469
Mabuti.

669
00:38:29,493 --> 00:38:31,493
Medyo irregular na ang utak niya simula pagkabata.

670
00:38:32,417 --> 00:38:34,417
Magaling, Boss.
/ Bakit ang palakpakan?

671
00:38:34,441 --> 00:38:36,441
Huwag pumalakpak.

672
00:38:40,465 --> 00:38:41,465
Boss, Boss.

673
00:38:41,489 --> 00:38:42,489
Tingnan mo, Boss.

674
00:38:42,513 --> 00:38:43,513
Ako ito, Boss.

675
00:38:43,537 --> 00:38:44,537
Tulala si Boss.

676
00:38:44,561 --> 00:38:46,561
Halika, talunin mo siya!

677
00:38:50,485 --> 00:38:52,485
bugbugin mo siya!

678
00:38:59,409 --> 00:39:01,409
Huwag mo itong gawing katatawanan.

679
00:39:49,433 --> 00:39:51,433
huwag...

680
00:40:24,457 --> 00:40:26,457
anak,

681
00:40:26,481 --> 00:40:28,481
nanginginig ang mga paa ko.

682
00:40:28,505 --> 00:40:30,505
Okay lang, kumapit ka lang sa akin.

683
00:40:39,429 --> 00:40:41,429
ID card.

684
00:40:41,453 --> 00:40:42,453
Ipakita ang iyong KTP.

685
00:40:42,477 --> 00:40:44,477
Nais niyang magtanong tungkol sa isang tao,
at nagsimula kang pumili ng mga laban.

686
00:40:44,501 --> 00:40:46,401
Kilala mo ba si Zhu Yong?

687
00:40:46,425 --> 00:40:49,425
Hindi ko alam, Pulis,
pero may ire-report ako.

688
00:40:49,449 --> 00:40:51,449
Security guard siya sa Pier 3.

689
00:40:51,473 --> 00:40:53,473
Madalas siyang pumunta dito para magsugal.

690
00:40:53,497 --> 00:40:54,497
Hindi, maglaro ng bilyar.

691
00:40:54,521 --> 00:40:56,521
May gusto siyang iulat sa iyo.

692
00:40:59,445 --> 00:41:00,445
Halika na.

693
00:41:00,469 --> 00:41:02,469
Halika, maupo ka.

694
00:41:06,493 --> 00:41:09,493
Minsan pinapayagan ko ang mga ilegal na sasakyan

695
00:41:09,517 --> 00:41:13,417
na may ipapasa na pekeng plate number,

696
00:41:13,441 --> 00:41:15,441
kapalit ng pera.

697
00:41:16,465 --> 00:41:18,465
<i>Kamakailan, may bagong produkto na van.</i>

698
00:41:19,489 --> 00:41:21,489
<i>Ipapasa kita,
at huwag mo nang pansinin.</i>

699
00:41:24,413 --> 00:41:26,413
<i>Pero,</i>

700
00:41:26,437 --> 00:41:28,437
<i>kamakalawa...</i>

701
00:41:57,461 --> 00:41:59,461
Napakalamig ng tubig dagat.

702
00:41:59,485 --> 00:42:02,485
Patay na siguro ang babaeng iyon.

703
00:42:12,409 --> 00:42:14,409
Xinxin!

704
00:42:15,433 --> 00:42:16,433
Pakiusap!

705
00:42:16,457 --> 00:42:18,457
Madam, madam, tumayo ka na.

706
00:42:18,481 --> 00:42:20,481
Madam, makinig ka sa akin.
Mangyaring tumayo.

707
00:42:25,405 --> 00:42:27,405
Kaya ito ang iyong iniimbestigahan

708
00:42:27,429 --> 00:42:29,429
para sa mga huling araw.
/ Tita, ako...

709
00:42:29,453 --> 00:42:31,453
Sabi sa akin ng bobong tatay ni Taozi

710
00:42:31,477 --> 00:42:33,477
Hindi ka rin inaalagaan ng mga magulang mo.

711
00:42:35,401 --> 00:42:37,401
Nakilala mo na ba sila?

712
00:42:37,425 --> 00:42:39,425
Hindi kailanman.

713
00:42:39,449 --> 00:42:41,449
Sa pagkakaalam ko sila na
iniwan ako sa harap ng post office.

714
00:42:42,473 --> 00:42:45,473
Tiyak na mahahanap ang babae.

715
00:42:45,497 --> 00:42:47,497
Ano sa tingin mo?

716
00:42:50,421 --> 00:42:51,421
ng,

717
00:42:51,445 --> 00:42:53,445
tiyak.

718
00:42:53,469 --> 00:42:55,469
Bibi,

719
00:42:56,493 --> 00:42:58,493
actually gusto ko talaga
nagdaraos ng kasal,

720
00:42:58,517 --> 00:43:00,517
pero hindi ko maiwasan
ganoon lang mula sa problemang ito.

721
00:43:00,541 --> 00:43:02,541
Maaari mo ba akong bigyan ng ilang araw?

722
00:43:03,465 --> 00:43:05,465
Walang problema.

723
00:43:08,489 --> 00:43:17,489
Sa AYUKBET lang, ang Panalo ay makakakuha ng 1.3% REBATE
at ang mga natalo ay nakakakuha din ng 5% CASHBACK
Hanapin kami sa GOOGLE : AYUKBET

724
00:43:18,413 --> 00:43:20,413
<i>Anong meron?
Mukhang pagod ang boses mo.</i>

725
00:43:21,437 --> 00:43:23,437
okay lang ako,
medyo pagod lang.

726
00:43:28,461 --> 00:43:30,461
Chao, gising ka na ba?
May bagong balita.

727
00:43:39,485 --> 00:43:41,485
<i>Kumusta, Hongqi</i>
/ Hello, Chao.

728
00:43:41,509 --> 00:43:43,109
<i>Ang iyong kahilingan sa pinagsamang pagsisiyasat
ay naproseso na.</i>

729
00:43:43,133 --> 00:43:45,133
<i>Lumabas kami ni Zhao ngayon.</i>

730
00:43:51,457 --> 00:43:53,457
Chao.
/ Hongqi,

731
00:43:53,481 --> 00:43:55,481
nagiging realidad ang kwentong ginawa mo.

732
00:43:55,505 --> 00:43:56,505
Sabihin mo sa akin.

733
00:43:56,529 --> 00:43:57,529
Zhao.

734
00:43:57,553 --> 00:43:59,453
Meron pa sa likod.

735
00:43:59,477 --> 00:44:01,477
Li, anong ginagawa mo dito?

736
00:44:01,501 --> 00:44:03,501
Noong hiniling mong umalis, maraming balita.

737
00:44:03,525 --> 00:44:05,425
Halimbawa ano?

738
00:44:05,449 --> 00:44:08,449
Halimbawa, nagdaraos ka ng kasal
kasama ang iyong biyenan.

739
00:44:12,473 --> 00:44:15,473
Halika, Hongqi.
Ipakilala ako sa mga lokal na kasamahan.

740
00:44:22,497 --> 00:44:23,997
Hello?
/ <i>Li Hongqi,</i>

741
00:44:24,021 --> 00:44:26,021
<i>nahanap namin ang superbisor na si Zhu Yong.</i>

742
00:44:26,445 --> 00:44:28,445
Kunin mo.
/ Hindi ko ba siya pwedeng tanungin?

743
00:44:28,469 --> 00:44:29,469
Oh, nakikita ko.

744
00:44:29,493 --> 00:44:31,493
Ikaw naman ang nagsabi niyan diba?
/ Ano?

745
00:44:31,517 --> 00:44:34,417
Wala tayong oras.
Iwan mo na yung bag, alis na tayo.

746
00:44:34,441 --> 00:44:36,441
para saan?
/ Clubing.

747
00:44:42,465 --> 00:44:45,465
Babaeng ito ang bahala dito
Nagtatrabaho sa The Sailor

748
00:44:45,489 --> 00:44:47,489
Tuwing Sabado, pumupunta siya sa lugar na ito.

749
00:44:47,513 --> 00:44:49,513
Kami ay lokal na pulis
panganib na malaman.

750
00:44:49,537 --> 00:44:51,537
Ikaw ang mas bagay

751
00:44:51,561 --> 00:44:53,561
mag-imbestiga nang hindi natuklasan.

752
00:44:57,485 --> 00:44:59,485
Mas bagay, ha?

753
00:45:00,409 --> 00:45:01,409
Dito.

754
00:45:01,433 --> 00:45:03,433
Tumingin dito.

755
00:45:04,457 --> 00:45:07,457
Ang kanyang pangalan ay Zhao Bingbing,
at may 2 siyang kasabwat.

756
00:45:07,481 --> 00:45:09,481
Ang isa sa kanila ay malaki.

757
00:45:09,505 --> 00:45:11,505
Yung isa may balbas.
Parehong madaling makilala,

758
00:45:11,529 --> 00:45:13,529
at madaling mahanap.

759
00:45:20,453 --> 00:45:22,453
Li, paano ko sila mahahanap?

760
00:45:25,477 --> 00:45:28,477
Walang tao dito, puro mammal.

761
00:45:28,501 --> 00:45:30,501
<i>Hindi ko rin nakikita ang target dito.</i>

762
00:45:33,425 --> 00:45:34,925
<i>Kumusta naman si Chao?</i>

763
00:45:34,949 --> 00:45:36,949
<i>Matalim ang kanyang mga mata</i>
/ <i>May problema ba, Chao?</i>

764
00:45:37,473 --> 00:45:39,473
Tingnan mo yung manok.

765
00:45:40,497 --> 00:45:42,497
manok? saan?

766
00:45:42,521 --> 00:45:43,821
Hindi ba manok yan?

767
00:45:43,845 --> 00:45:45,845
Chao, hindi manok yan.

768
00:45:46,469 --> 00:45:48,469
anong manok?

769
00:45:48,493 --> 00:45:49,493
<i>Suriin siya.</i>

770
00:45:49,517 --> 00:45:51,517
<i>Maghintay.</i>

771
00:45:53,441 --> 00:45:55,441
<i>May isang malaki at matangkad na tigre
papunta sa gitnang entablado</i>

772
00:45:57,465 --> 00:45:59,465
<i>Okay.
Kukumpirmahin ko.</i>

773
00:46:08,489 --> 00:46:09,489
Pumunta ka doon.

774
00:46:09,513 --> 00:46:11,513
pasensya na po.

775
00:46:14,437 --> 00:46:16,437
Nakumpirma. Siya nga talaga.

776
00:46:16,461 --> 00:46:18,461
<i>Ginagawa ko pa rin ito.</i>

777
00:46:28,485 --> 00:46:29,485
Bagong item.

778
00:46:29,509 --> 00:46:31,509
Ito ang ginagamit nila sa West Coast.

779
00:46:31,533 --> 00:46:34,433
Maaari kang mag-party buong gabi.

780
00:46:34,457 --> 00:46:35,457
Panahon?

781
00:46:35,481 --> 00:46:38,481
Ang huling bagay na dinala mo
hindi epektibo.

782
00:46:38,505 --> 00:46:40,505
Nagtatae lang ako.

783
00:46:40,529 --> 00:46:42,529
Pagkatapos ay huwag gamitin ito.

784
00:46:42,553 --> 00:46:44,553
Happy pills?

785
00:46:45,477 --> 00:46:47,477
Patuloy kang masaya.

786
00:46:51,401 --> 00:46:53,401
sino ka ba

787
00:46:56,425 --> 00:46:58,425
Ang Babae,

788
00:46:58,449 --> 00:47:00,449
Ang Brewokan,

789
00:47:00,473 --> 00:47:02,473
Malaking Bloon.
Kayong tatlo, kumpleto.

790
00:47:02,497 --> 00:47:03,497
mali.

791
00:47:03,521 --> 00:47:05,521
Wala kaming tatlo.

792
00:47:06,445 --> 00:47:08,445
Pulis. Maglupasay!

793
00:47:11,469 --> 00:47:13,469
Square Face, talunin mo siya!

794
00:47:26,493 --> 00:47:28,493
Talo.

795
00:47:32,417 --> 00:47:34,417
Li.

796
00:47:36,441 --> 00:47:38,441
okay ka lang ba?

797
00:47:38,465 --> 00:47:40,465
Ngayon, ang pinaka-cool na sandali,

798
00:47:40,489 --> 00:47:42,489
at ang pinakamabangis
ang hinihintay mo.

799
00:47:43,413 --> 00:47:46,413
Simulan na natin ang party!

800
00:48:15,437 --> 00:48:18,437
I give up, give up.
Napaka brutal mo!

801
00:48:24,461 --> 00:48:26,461
Alam mo ba kung bakit siya inaresto?

802
00:48:26,485 --> 00:48:28,485
Dahil sa pills.
/ Mag-isip bago ka magsalita.

803
00:48:28,509 --> 00:48:31,409
Nasaan ang bata?
/ Anong anak?

804
00:48:31,433 --> 00:48:33,433
hindi ko alam.
/ Hindi mo alam, ha?

805
00:48:33,457 --> 00:48:35,457
Alam mo ang kahihinatnan kung...
Ayaw mong makipagtulungan sa amin?

806
00:48:35,481 --> 00:48:37,481
Makinig, sasabihin ko sa iyo.

807
00:48:37,505 --> 00:48:40,405
Kung sino man ang gustong makausap muna
makikinabang.

808
00:48:40,429 --> 00:48:42,429
Kung sila ang unang magsasalita,

809
00:48:42,453 --> 00:48:44,453
Hindi na kami interesado sa mga sinasabi mo.

810
00:48:47,477 --> 00:48:48,477
Tama na.

811
00:48:48,501 --> 00:48:50,501
Makipag-usap lang sa ibang tao.

812
00:48:50,525 --> 00:48:52,525
sinong bata?

813
00:48:54,449 --> 00:48:56,449
Kaya mayroong higit sa isang bata.

814
00:49:03,473 --> 00:49:05,473
<i>Ito ay talagang una para sa amin.</i>

815
00:49:05,497 --> 00:49:08,497
<i>Gusto lang namin ng pill money.</i>

816
00:49:09,421 --> 00:49:12,421
<i>Medyo mahirap magtipon ng 5 bata</i>

817
00:49:13,445 --> 00:49:15,445
<i>at noong nakaraang araw,
dinala namin sila sa Pier 3</i>

818
00:49:20,469 --> 00:49:22,469
<i>Pero may isang bata na mahirap pangasiwaan.</i>

819
00:49:26,493 --> 00:49:28,493
mga bata,

820
00:49:28,517 --> 00:49:30,517
nakarating na kami.

821
00:49:51,441 --> 00:49:52,441
Ingat kayo.

822
00:49:52,465 --> 00:49:54,465
Damn, Bing!
Tumakas sila!

823
00:49:54,489 --> 00:49:56,489
Takbo!

824
00:50:11,413 --> 00:50:12,713
Iyan ang dagat.
Tumalon ka.

825
00:50:12,737 --> 00:50:14,737
Alam mo ba kung gaano ito kalalim?
Malulunod ka.

826
00:50:14,761 --> 00:50:16,461
Magwala ka!

827
00:50:16,485 --> 00:50:18,485
Dito ka na!

828
00:50:26,409 --> 00:50:28,409
Nahulog siya dito.

829
00:50:35,433 --> 00:50:37,433
<i>Nagsuklay kami sa dalampasigan nang ilang oras</i>

830
00:50:37,457 --> 00:50:39,457
<i>at inakala niyang patay na siya.</i>

831
00:51:25,481 --> 00:51:28,481
Nanay, kailangan kong tumawag ng pulis.
Maaari kang tumawag?

832
00:51:34,405 --> 00:51:36,405
Nanay.

833
00:51:38,429 --> 00:51:40,429
Nanay.

834
00:51:56,453 --> 00:51:58,453
Kailangan kong tumawag ng pulis.
Maaari kang tumawag?

835
00:51:58,477 --> 00:52:00,477
Kailangan ko ang cellphone mo.
Mangyaring tumawag.

836
00:52:00,501 --> 00:52:02,501
Kailangan kong tumawag ng pulis.

837
00:52:03,425 --> 00:52:05,425
Okay.

838
00:52:05,449 --> 00:52:08,449
Bakit hindi ka muna sumakay sa kotse?
Dadalhin ka namin sa police station.

839
00:52:08,473 --> 00:52:10,473
Ayokong sumakay sa kotse.

840
00:52:10,497 --> 00:52:12,497
Mangyaring tumawag.
Gusto kong tumawag ng pulis.

841
00:52:12,521 --> 00:52:13,521
Naiintindihan ko, naiintindihan ko.

842
00:52:13,545 --> 00:52:15,545
Sumakay ka muna sa kotse.

843
00:52:17,469 --> 00:52:19,469
Ayokong sumakay sa kotse.
Gusto kong tumawag ng pulis.

844
00:52:19,493 --> 00:52:22,493
Pahiramin ko ang cellphone mo.
/ Naiintindihan ko, naiintindihan ko.

845
00:52:22,517 --> 00:52:23,517
Huwag kang magalit.

846
00:52:23,541 --> 00:52:25,541
<i>Madam Qin,
nandyan ka na ba?</i>

847
00:52:26,465 --> 00:52:29,465
<i>Nahulog sa dagat ang isang makulit na bata.
Hinahanap namin ito</i>

848
00:53:17,489 --> 00:53:26,089
Isang buong linggong pagdalo ay magbibigay sa iyo ng 75k
nang libre | May 50k MALMING BONUS din
I-type sa GOOGLE : <font color="

849
00:53:37,413 --> 00:53:39,413
Ngayon, itinuturo namin sa iyo ang 2 pamamaraan.

850
00:53:39,437 --> 00:53:41,437
Ang una.

851
00:53:41,461 --> 00:53:43,461
Dito, naglalaro ng mga magulang. Halika na.

852
00:53:44,485 --> 00:53:46,485
Harangan ang pananaw ng mga magulang,

853
00:53:46,509 --> 00:53:48,409
pagkatapos,

854
00:53:48,433 --> 00:53:50,433
yung isa, kausapin mo yung bata.

855
00:53:50,457 --> 00:53:52,457
nakakalito,

856
00:53:52,481 --> 00:53:54,481
Hindi ko narinig ang sinabi niya.

857
00:53:54,505 --> 00:53:56,505
Hindi ko rin siya narinig.

858
00:53:56,529 --> 00:53:58,529
Kaya mo ba?

859
00:53:58,553 --> 00:54:00,553
Paraan lang naman ng pagkidnap sa mga bata diba?

860
00:54:00,577 --> 00:54:01,577
Ang kailangan lang ay resulta.

861
00:54:01,601 --> 00:54:03,601
Naiintindihan mo ba?

862
00:54:05,425 --> 00:54:06,425
Sobra.

863
00:54:06,449 --> 00:54:08,449
Ngayon pangkat ng dalawa.

864
00:54:08,473 --> 00:54:10,473
Ang pangalan ko ay Zhou.
/ Ako ay mula sa suburbs.

865
00:54:10,497 --> 00:54:13,497
Natigilan ako sa judol.

866
00:54:13,521 --> 00:54:15,521
Nawala ko lahat ng pera,

867
00:54:15,545 --> 00:54:17,545
at iniwan ako ng aking asawa.

868
00:54:17,569 --> 00:54:19,569
Panigurado.
Ngayong narito ka,

869
00:54:20,493 --> 00:54:22,493
siguradong kikita ka.

870
00:54:22,517 --> 00:54:24,517
bakit ka tumatawa?
Nagkaroon ka na ba ng pera?

871
00:54:24,541 --> 00:54:26,541
minsan?

872
00:55:12,465 --> 00:55:14,465
Madam Qin at ang kanyang asawa

873
00:55:14,489 --> 00:55:16,489
ay ang superbisor
Si Zhao Bingbing at ang kanyang barkada.

874
00:55:16,513 --> 00:55:18,513
Nag-brainwash sila

875
00:55:18,537 --> 00:55:21,437
isang grupo ng mga taong walang trabaho na walang tirahan
upang magbigay ng pinagmumulan ng suplay.

876
00:55:22,461 --> 00:55:25,461
Ayon kay Zhao Bingbing,
Maraming kliyente si Qin,

877
00:55:25,485 --> 00:55:28,485
Ang pinaka-maparaan
kabilang sa kanila ay ang Nagtitinda ng Isda.

878
00:55:28,509 --> 00:55:31,409
Ngunit wala pa silang nakikilalang kliyente,
at nalaman na lang na pinadala sa ibang bansa ang mga bata.

879
00:55:31,433 --> 00:55:34,433
Nahanap na ba natin ang lokasyon ni Madam Qin?

880
00:55:34,457 --> 00:55:36,457
Tahimik si Zhao Bingbing
hindi na sumunod sa kanila

881
00:55:36,481 --> 00:55:39,481
sa walang laman na pabahay
sa ilalim ng Southern Highway.

882
00:57:31,405 --> 00:57:33,405
(Ako ang umuusad.
Tumawag ka ng tulong.)

883
00:57:35,429 --> 00:57:37,429
Ikaw ay isang out-of-towner,

884
00:57:37,453 --> 00:57:39,453
nagpapakitang gilas.

885
00:57:40,477 --> 00:57:42,477
Gawin na lang natin ito.
Gamitin mo ang paraan ko

886
00:57:42,501 --> 00:57:44,501
Ang mga galaw ko ay kasing galing mo.

887
00:57:53,425 --> 00:57:55,425
Punong Bao! Punong Bao!

888
00:57:56,449 --> 00:57:58,449
Punong Bao!

889
01:01:10,473 --> 01:01:12,473
Huwag kang gumalaw! Pulis!

890
01:01:12,497 --> 01:01:14,497
Itaas ang iyong mga kamay!
Ngayon na!

891
01:01:15,421 --> 01:01:17,421
Wag kang gagalaw baka barilin kita!

892
01:01:17,445 --> 01:01:19,445
Pumunta ka.
/ Itaas ang kamay!

893
01:01:20,469 --> 01:01:21,469
Go!

894
01:01:21,493 --> 01:01:23,493
Xiaohua.

895
01:01:27,417 --> 01:01:29,417
Xiaohua.

896
01:01:31,441 --> 01:01:33,441
Xiaohua.

897
01:02:28,465 --> 01:02:30,465
Chief Bao, ako ito.

898
01:02:30,489 --> 01:02:32,489
Li Hongqi.

899
01:02:32,513 --> 01:02:34,413
Li Hongqi.

900
01:02:34,437 --> 01:02:36,437
okay ka lang ba?

901
01:02:36,461 --> 01:02:38,461
okay lang ako.

902
01:02:39,485 --> 01:02:41,485
okay ka lang ba?

903
01:02:41,509 --> 01:02:43,509
Nakatakas ang babae.

904
01:02:51,433 --> 01:02:53,433
Madam Qin?

905
01:02:53,457 --> 01:02:56,457
Itaas ang iyong mga kamay,
lumuhod, at yumuko!

906
01:03:00,481 --> 01:03:01,481
Ngayon na!

907
01:03:01,505 --> 01:03:03,505
Wag kang gagalaw baka barilin ko.

908
01:03:29,429 --> 01:03:32,429
Naghihintay ako at naghihintay,
hindi ka nagpakita.

909
01:03:32,453 --> 01:03:34,453
Akala ko delivery day na.

910
01:03:34,477 --> 01:03:36,477
Nasaan ang aking magandang isda?

911
01:03:53,401 --> 01:03:54,401
Dahua.

912
01:03:54,425 --> 01:03:55,425
Dahua.

913
01:03:55,449 --> 01:03:57,449
Tumabi ka dyan.
lalaki ka,

914
01:03:57,473 --> 01:03:59,473
minor injury lang naman diba?

915
01:03:59,497 --> 01:04:01,497
Dahua, tahan na!

916
01:04:33,421 --> 01:04:35,421
Natagpuan nila ang 13 bata sa bahay,

917
01:04:36,445 --> 01:04:38,445
ngunit hindi si Liu Xinxin.

918
01:04:40,469 --> 01:04:42,469
Bago mawalan ng malay si Dahua ay bumulong siya

919
01:04:42,493 --> 01:04:44,493
nagsasalita ng Cantonese ang nakatama sa kanya.

920
01:04:45,417 --> 01:04:47,417
Baka siya ang supervisor ni Qin.

921
01:05:07,441 --> 01:05:09,441
<i>May bagong impormasyon si Tang Hulu.</i>

922
01:05:09,465 --> 01:05:11,465
Isang grupo ng mga human trafficker mula sa labas ng bayan

923
01:05:11,489 --> 01:05:13,489
nagpaplanong makipagkalakalan ngayong gabi.
Nakikipag-usap sila kay Madam Qin.

924
01:05:13,513 --> 01:05:15,513
Baka makakuha siya ng ilang impormasyon mula sa kanila.

925
01:05:15,537 --> 01:05:17,537
<i>Huwag uminom ng alak ngayong gabi.
May negosyo kami</i>

926
01:05:17,561 --> 01:05:19,561
Anong klaseng negosyo? Sabihin.

927
01:05:19,585 --> 01:05:21,585
Baka makatulong ako.

928
01:05:22,409 --> 01:05:25,409
Ngunit hindi na nagdala ng mga bata si Madam Qin,

929
01:05:25,433 --> 01:05:27,433
at hindi siya nagbebenta sa kanyang karaniwang superbisor,
ang Nagtitinda ng Isda.

930
01:05:27,457 --> 01:05:29,457
May mali.

931
01:05:29,481 --> 01:05:31,481
Walang oras para manghula.
Masyado silang alerto,

932
01:05:31,505 --> 01:05:33,505
at panatilihing hiwalay ang mga lokasyon.
Kailangan nating maghiwalay.

933
01:05:33,529 --> 01:05:35,529
Okay.

934
01:05:38,453 --> 01:05:49,053
Sa AYUKBET lang! Ang panalo ay makakakuha ng 1.3% SLOT REBATE,
Ang mga natalo ay nakakakuha din ng 5% CASHBACK
I-type sa Google: AYUKBET

935
01:05:56,477 --> 01:05:57,477
ginang,

936
01:05:57,501 --> 01:05:59,501
<i>nakarating kami.</i>

937
01:05:59,525 --> 01:06:01,525
<i>Okay.</i>

938
01:06:09,449 --> 01:06:12,449
Sinabi ko sa iyo na ibenta mo ang iyong stock sa akin.

939
01:06:12,473 --> 01:06:15,473
Hindi matalino ang nagbebenta ng isda.

940
01:06:36,497 --> 01:06:37,497
Suriin ang item.

941
01:06:37,521 --> 01:06:39,521
Okay.

942
01:06:44,445 --> 01:06:46,445
Ang isang ito.

943
01:06:46,469 --> 01:06:48,469
Magaling din ang isang ito.

944
01:06:50,493 --> 01:06:52,493
<i>Walang laman.</i>

945
01:07:03,417 --> 01:07:04,417
asong babae ka,

946
01:07:04,441 --> 01:07:06,441
pinaglalaruan mo ba ako?

947
01:07:06,465 --> 01:07:08,465
Kunin mo yung nasa kotse.

948
01:08:42,489 --> 01:08:44,489
Punong Biao, pekeng lokasyon ito.

949
01:08:44,513 --> 01:08:46,513
Walang Madam Qin, walang anak,

950
01:08:46,537 --> 01:08:49,437
at walang Cantonese.
Hindi namin nakuha ang orihinal na lokasyon.

951
01:08:49,461 --> 01:08:51,461
<i>Tiyak na tumakas siya</i>

952
01:08:52,485 --> 01:08:55,485
<i>Naka-install na ang CCTV sa lahat
mga direksyon sa labas ng bayan at mga pangunahing lugar.</i>

953
01:08:58,409 --> 01:09:00,409
Punong Biao, tingnan mo ito.

954
01:09:05,433 --> 01:09:07,433
<i>Kakatanggap lang namin ng file ni Madam Qin.</i>

955
01:09:07,457 --> 01:09:09,457
<i>Ipapadala ko ito sa iyo.</i>
/ Ipadala ito.

956
01:09:10,481 --> 01:09:12,481
<i>Madam Qin, pinangalanang Qin Yerong</i>

957
01:09:12,505 --> 01:09:14,505
<i>Iligal na pumunta rito sa pamamagitan ng smuggling.</i>

958
01:09:15,429 --> 01:09:17,429
<i>Nakipagrelasyon siya sa isang lalaki,
at magkaroon ng anak,</i>

959
01:09:17,453 --> 01:09:19,453
<i>at madalas sangkot sa ilegal na negosyo</i>

960
01:09:19,477 --> 01:09:21,477
<i>Noong ang kanyang anak na babae, si Xiaohua, ay 5 taong gulang,</i>

961
01:09:21,501 --> 01:09:24,401
<i>namatay siya sa isang aksidente.
Pagkatapos noon ay hindi na siya matatag sa pag-iisip.</i>

962
01:09:24,425 --> 01:09:26,425
<i>At itong Xiaohua</i>

963
01:09:27,449 --> 01:09:29,449
<i>katulad ng Xinxin.</i>

964
01:09:35,473 --> 01:09:36,473
(Xiaohua.)

965
01:09:36,497 --> 01:09:38,497
(Kamukha niya, pero hindi siya Xiaohua.)

966
01:09:38,521 --> 01:09:40,521
Xiaohua.

967
01:09:47,445 --> 01:09:50,445
<i>Nakuha rin namin
iba pang mahalagang impormasyon</i>

968
01:09:50,469 --> 01:09:53,469
<i>Nagbukas si Madam Qin ng stall
bilang tindera ng prutas</i>

969
01:09:53,493 --> 01:09:55,493
<i>sa Old Street market.</i>

970
01:09:55,517 --> 01:09:57,517
Old Street Market?

971
01:09:57,541 --> 01:09:59,541
tama yan. Papalapit na kami dito.
Tignan natin.

972
01:10:00,465 --> 01:10:02,465
Panalong mahjong tile.

973
01:10:03,489 --> 01:10:06,489
Marami kayong sinabing masama ngayon

974
01:10:06,513 --> 01:10:08,513
mas madaldal ang bibig mo
sa halip na baggy pants.

975
01:10:08,537 --> 01:10:10,537
Paano ako makikipaglaro sa inyo?

976
01:10:10,561 --> 01:10:12,561
Ito ay talagang walang katapusan.
/ Malas ka lang.

977
01:10:12,585 --> 01:10:14,585
Hindi na ako naglalaro.
Malas.

978
01:10:47,409 --> 01:10:49,409
Tulungan mo ako.

979
01:11:03,433 --> 01:11:05,433
Manatiling cool.

980
01:11:05,457 --> 01:11:07,457
ayos lang.

981
01:11:43,481 --> 01:11:44,481
<i>Uy, bata.</i>

982
01:11:44,505 --> 01:11:46,505
<i>Nakita ko ang babaeng hinahanap mo.</i>

983
01:11:46,529 --> 01:11:48,529
<i>Balak tumakas ang babae
ngayon sinusundan ko na naman siya

984
01:11:48,553 --> 01:11:50,553
<i>sa Bay Pier Market.</i>
/ Okay.

985
01:11:57,477 --> 01:11:59,477
<i>Nasa Fisherman's Village siya ngayon.</i>

986
01:11:59,501 --> 01:12:01,501
<i>Kilalang-kilala ko ang lugar na ito.
Hindi siya maaaring malayo.</i>

987
01:12:01,525 --> 01:12:03,525
<i>Halika dito dali.</i>

988
01:12:05,449 --> 01:12:07,449
Damn.

989
01:12:23,473 --> 01:12:26,473
2 kilometro ang layo ko.
/ <i>Aalis siya sa nayon.</i>

990
01:12:28,497 --> 01:12:30,497
<i>Tawid lang siya sa riles ng tren.</i>

991
01:12:30,521 --> 01:12:33,421
<i>Pupunta sila sa Old Stone bridge
Sa likod nito ay may pantalan.</i>

992
01:12:33,445 --> 01:12:35,445
<i>Okay, Auntie.
Mag-ingat</i>

993
01:12:35,469 --> 01:12:37,469
Huwag kang mag-alala, nag-iingat ako.

994
01:12:46,493 --> 01:12:48,493
<i>Tita.</i>

995
01:12:48,517 --> 01:12:50,517
<i>Auntie okay ka lang ba?</i>

996
01:13:00,441 --> 01:13:02,441
Boy, nawalan ako ng malay sa kanila.

997
01:13:05,465 --> 01:13:07,465
Damn!
/ <i>Tita.</i>

998
01:13:07,489 --> 01:13:09,489
<i>Tita...</i>

999
01:13:11,413 --> 01:13:13,413
<i>Tita...
Susundan ko sila.</i>

1000
01:13:13,437 --> 01:13:15,437
<i>Sinundan ko sila.</i>

1001
01:13:33,461 --> 01:13:35,461
Parang babae.

1002
01:13:36,485 --> 01:13:38,485
Chao, sisiguraduhin ko.

1003
01:13:38,509 --> 01:13:40,509
Kung siya ay tumakas, pigilan siya.
/ Siyempre, mag-ingat.

1004
01:14:37,433 --> 01:14:38,433
Chao.

1005
01:14:38,457 --> 01:14:40,457
Chao.

1006
01:15:16,481 --> 01:15:18,481
okay ka lang ba?

1007
01:15:21,405 --> 01:15:23,405
Damn mo.

1008
01:15:35,429 --> 01:15:37,429
sabi ko sayo.

1009
01:15:37,453 --> 01:15:39,453
Ang mga galaw ko ay kasing galing mo.

1010
01:15:45,477 --> 01:15:47,477
Ingatan mo si Chao.

1011
01:15:47,501 --> 01:15:48,501
Li Hongqi,

1012
01:15:48,525 --> 01:15:50,525
ingat ka.

1013
01:16:36,449 --> 01:16:38,449
May narinig ka ba?

1014
01:17:15,473 --> 01:17:17,473
Nakaupo.

1015
01:17:20,497 --> 01:17:22,497
Nakarating ka dito sa tamang oras.

1016
01:17:23,421 --> 01:17:25,421
Yangzhou fried rice.
Maswerte ka.

1017
01:17:27,445 --> 01:17:29,445
anak,

1018
01:17:29,469 --> 01:17:31,469
ilang taon ka na?

1019
01:17:31,493 --> 01:17:33,493
Hindi magalang.

1020
01:17:55,417 --> 01:17:57,417
(Dalhin mo ako sa ibang bansa.)

1021
01:17:59,441 --> 01:18:01,441
Huwag magmadali.

1022
01:18:01,465 --> 01:18:03,465
Kumain ka muna.

1023
01:18:12,489 --> 01:18:14,489
masarap ba?

1024
01:18:27,413 --> 01:18:29,413
wala akong ginawa.

1025
01:18:42,437 --> 01:18:44,437
Huwag siyang mamatay.

1026
01:18:44,461 --> 01:18:46,461
Kailangan ko siyang kumita ng pera,
naiintindihan?

1027
01:18:46,485 --> 01:18:48,485
Nakuha ko.

1028
01:18:49,409 --> 01:18:50,409
Pulis.

1029
01:18:50,433 --> 01:18:52,433
Sino ang nasa islang ito?

1030
01:18:52,457 --> 01:18:54,457
Go, go.

1031
01:18:54,481 --> 01:18:56,481
Paumanhin, Pulis.

1032
01:18:56,505 --> 01:18:58,505
Wala dito.

1033
01:18:58,529 --> 01:19:00,529
Isla lang ng pangisda.

1034
01:19:15,453 --> 01:19:17,453
ano gusto mo

1035
01:19:17,477 --> 01:19:19,477
lumabas ka!
/ Bumalik ka, pulis!

1036
01:19:19,501 --> 01:19:20,901
Naiintindihan mo ba, pulis?
/ Sabi ko, lumabas ka!

1037
01:19:20,925 --> 01:19:21,925
Naiintindihan mo ba, pulis?

1038
01:19:21,949 --> 01:19:23,949
Retreat!

1039
01:22:35,473 --> 01:22:37,473
Tinanggal lang sa kawali.
Gusto mo bang subukan ito?

1040
01:22:39,497 --> 01:22:41,497
Ikaw ba yung nanakit sa partner ko?

1041
01:22:41,521 --> 01:22:43,521
Kaya ayaw mo nito?
Hayaan mong ako mismo ang kumain nito.

1042
01:22:45,445 --> 01:22:47,445
Natamaan mo ba siya?

1043
01:22:52,469 --> 01:22:54,469
Nasa gitna siya ng kalsada.

1044
01:22:57,493 --> 01:22:59,493
Binibigyan kita ng opisyal na paunawa

1045
01:23:02,417 --> 01:23:04,417
samahan mo ako sa police station
para sa imbestigasyon.

1046
01:23:08,441 --> 01:23:10,441
Ayaw mo bang arestuhin?

1047
01:23:17,465 --> 01:23:19,465
Tapos kailangan kitang mahuli.

1048
01:24:50,489 --> 01:24:52,489
Mahilig kang humiga sa lupa, ha?

1049
01:24:54,413 --> 01:24:56,413
Kaya humiga ka.

1050
01:26:52,437 --> 01:26:54,437
Ouch, masakit.

1051
01:26:57,461 --> 01:26:59,461
Kaya hindi na kailangang makipag-away.

1052
01:26:59,485 --> 01:27:01,485
Makipagtulungan sa akin.

1053
01:27:01,509 --> 01:27:03,509
Mas malaki ang kita mo
kaysa ngayon.

1054
01:27:03,533 --> 01:27:05,533
Hindi ko maintindihan ang sinasabi mo.

1055
01:27:07,457 --> 01:27:08,457
sabi ko,

1056
01:27:08,481 --> 01:27:10,481
pangako ko sayo

1057
01:27:11,405 --> 01:27:13,405
kayamanan.

1058
01:27:15,429 --> 01:27:17,429
At natanggal ang isa kong ngipin.

1059
01:27:22,453 --> 01:27:24,453
Huwag mangako

1060
01:27:24,477 --> 01:27:26,477
na hindi mo kayang gawin.

1061
01:28:28,401 --> 01:28:30,401
Hayaan mo, bitch.

1062
01:28:53,425 --> 01:28:55,425
Huwag kang matakot.
ayos lang.

1063
01:28:56,449 --> 01:28:58,449
Li Hongqi.

1064
01:30:01,473 --> 01:30:02,473
Xinxin,

1065
01:30:02,497 --> 01:30:04,497
"Sa kapangyarihan ng buwan...
/ ... sisirain kita!"

1066
01:30:04,521 --> 01:30:06,521
ano? Sabihin mo na!

1067
01:30:39,445 --> 01:30:41,445
umuwi ka na.

1068
01:30:44,469 --> 01:30:46,469
Gusto ko nang umuwi.

1069
01:31:36,493 --> 01:31:38,493
<i>Nasa posisyon ang Team One.</i>

1070
01:31:38,517 --> 01:31:40,517
<i>Nasa posisyon din ang Team Two.</i>

1071
01:31:40,541 --> 01:31:43,441
<i>Ambulansya sa posisyon,
kumpirmasyon ng mga nasawi at nasugatan</i>

1072
01:32:05,465 --> 01:32:07,465
Kita mo? sabi ko sayo
Magiging maayos din si Li.

1073
01:32:10,489 --> 01:32:12,489
Okay naman siya.

1074
01:32:31,413 --> 01:32:33,413
<i>"Sa kapangyarihan ng buwan, sisirain kita!"</i>

1075
01:33:15,437 --> 01:33:17,437
Nasusuka ka rin sa pagsakay sa mga barko.

1076
01:33:30,461 --> 01:33:33,461
<i>Malamang, hindi mapagkakatiwalaan ang biyenan ko.</i>

1077
01:33:33,485 --> 01:33:35,485
<i>Tiningnan niya ang kalendaryo
ngunit hindi sinuri ang panahon</i>

1078
01:33:37,409 --> 01:33:40,409
<i>Nasira ng bagyo ang buong venue ng kasal</i>

1079
01:33:49,433 --> 01:33:51,433
<i>Kaya ito ay isang prairie wedding</i>

1080
01:33:51,457 --> 01:33:53,457
<i>Dapat ilipat sa terrace.</i>

1081
01:33:53,481 --> 01:33:55,481
<i>Sa katunayan, tumaas ito ng dalawang antas.</i>

1082
01:34:03,405 --> 01:34:06,405
<i>Sa kabutihang palad, masaya si Taozi,</i>

1083
01:34:07,429 --> 01:34:09,429
<i>Masaya ang aking biyenan,</i>

1084
01:34:13,453 --> 01:34:15,453
<i>at masaya ako.</i>

1085
01:34:20,477 --> 01:34:27,477
NAKABALIK NA ANG XINXIN PAGKATAPOS NG PAGSASANAY SA COUNSELING
PSYCHOLOGICAL AT BUMALIK NA SA SCHOOL.

1086
01:34:29,401 --> 01:34:30,401
Hello?

1087
01:34:30,425 --> 01:34:31,425
Hello, Chief Biao.

1088
01:34:31,449 --> 01:34:33,449
Sumakay sila ng barko.
Hindi ako makasunod.

1089
01:34:33,473 --> 01:34:35,473
Tanungin siya kung saan dadalhin ang bata.

1090
01:34:38,497 --> 01:34:40,497
Sabihin mo,

1091
01:34:40,521 --> 01:34:42,521
nasaan ang bata?

1092
01:34:48,445 --> 01:34:51,445
LAHAT NG SUSPEKTO KASAMA SA KASONG ITO
DINALA SA KORTE.

1093
01:34:51,469 --> 01:34:52,469
SA 2022, MINISTRY OF PUBLIC SECURITY
NAMUMUNO SA PAGBUO NG ISANG SPECIAL TASK FORCE

1094
01:34:52,470 --> 01:34:53,470
PARA IPAGLABAN ANG MGA KRIMEN
KIDNAPPING AT TRAFFICKING NG MGA BABAE AT MGA BATA.

1095
01:34:53,471 --> 01:34:54,471
MULA MARSO HANGGANG DULO NG 2024,
PUBLIC SECURITY AGENCY SA BUONG BANSA

1096
01:34:54,472 --> 01:34:55,472
PAGSASAGAWA NG MALINAW NA MGA ESPESYAL NA OPERASYON PARA SA
PATAYIN ANG MGA GANITONG KRIMEN,

1097
01:34:55,473 --> 01:34:56,473
BINIBIGYANG-DIIN ANG MAHIGPIT NA PAGHIHIGPIT LABAN
MGA GAWAING KRIMINAL AT PAGLIGTAS AT

1098
01:34:56,474 --> 01:34:57,874
RESETTLEMENT NG MGA BIKTIMA, KAYA GUILDING
ISANG BAGONG BALANGKAS PARA SA MGA PAGSISIKAP NA ANTI-HUMAN TRAFFICKING.

1099
01:35:06,498 --> 01:35:09,498
Sun Biao, pulis sa loob ng 11 taon. Dalawang beses sa isang hilera
nakamit ang 4th place sa city police boxing competition.

1100
01:35:13,422 --> 01:35:16,422
Chao Bing, pulis sa loob ng 21 taon.  Nagsimula ng karera sa Signal Corps;
ang kanyang pinakamalaking interes ay ang pagsisiyasat ng iba't ibang bagay.

1101
01:35:20,446 --> 01:35:23,446
Zhao Na, policewoman sa loob ng 5 taon. Madalas manood ng Crime Unit Six
bilang isang bata; determinadong sumapi sa pulisya.

1102
01:35:26,470 --> 01:35:29,470
Huang Dahua, pulis sa loob ng 3 taon. Unang bagay
Ang ginagawa mo pagkatapos magising mula sa coma ay kumakain ng 3 mangkok ng kanin.

1103
01:35:35,494 --> 01:35:38,494
Li Hongqi, pulis sa loob ng 14 na taon.
Tuwing magbabakasyon siya, may susulpot na kaso.

1104
01:35:39,418 --> 01:35:43,418
Sa kasalukuyan, mayroong 2 milyong pulis sa buong bansa

1105
01:35:43,442 --> 01:35:47,442
bawat isa ay nakatuon sa pangangalaga
kaligtasan ng publiko.

1106
01:35:47,560 --> 01:36:02,560
broth3r<i>max</i>, Abril 23, 2026

1107
01:36:02,561 --> 01:36:17,561
WALANG RESYNC/EDIT/RE-UPLOAD
broth3r<i>max</i>, Abril 23, 2026

1108
01:36:17,585 --> 01:36:37,585
INSTAGRAM @broth3rmax
<kulay ng font="
PARA SA ADVERTISING LANG, WA 088905942930 (BAGO)

1109
01:36:37,609 --> 01:36:57,609
PATULOY NATIN ANG SUPORTA
trakteer.id/broth3rmaxSUB

1110
01:36:57,641 --> 01:37:12,641
PINAKAMATAAS NA 1.3% SLOT REBATE SA INDONESIA
at MAGBIBIGAY NG ISANG LINGGO NG BUONG PAGDALO
IDR 75K NG LIBRE

1111
01:37:12,665 --> 01:37:27,665
Sa AYUKBET lang! Ang panalo ay makakakuha ng 1.3% SLOT REBATE,
Ang pagkawala ay maaari ding <font color="
I-type sa Google: AYUKBET

1112
01:37:27,689 --> 01:37:42,689
May 50k MALMING Bonus din!
i-type sa GOOGLE: AYUKBET

1113
01:37:42,713 --> 01:38:03,313
BAGONG REGISTER AGAD MAKAKUHA NG 50% BONUS.
Sa DP na 25k to 100k, MAAARI MONG CLAIM 40k DAILY BONUS!
I-type sa Google: AYUKBET

1114
01:40:00,000 --> 01:40:11,000
NATAPOS


